³Ì·s®ø®§:    
 ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥qªk¨î«×ªk¨Ò¶×½s¡n

 ¿Dªù¦æ¬Fªk°ö°V±Ðµ{

 ¤G¹s¹s¤»°]¬F¦~«×¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¦Ûªv¾÷ºc¥»¨­¹wºâ

 ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤¤¯Åªk°|µô§P¶×½s

 ¤G¹s¹s¤»°]¬F¦~«×¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°]¬F¹wºâ

 ·|­p·Ç«h

 ¦D°»»Pªk¨î

 ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªk¨Ò¡n¡A¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë¦Ü¤Q¤G¤ë

 ¡m¦æ¬F¡n

  

 < ] ^ ] > ] 

  

[ ¤W¤@­¶ ][ ¸²¤åª©¥» ]


¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¥ß ªk ·| »² §U ³¡ ªù

¤½ §i

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¡A¬°¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤§¤½°È­û¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤H­û½s¨îªºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u½Ķ­û¤@¯Ê¡A³q§i±i¶K¦b¥ßªk·|«e¦a¥ßªk·|¤j¼Ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù¤@¯ë¦æ¬F¤Î°]¬FºÞ²z³B¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¥ßªk·|»²§U³¡ªù

¯µ®Ñªø ¬I©ú¿·


²× ¼f ªk °| °| ªø ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¬°¶ñ¸É²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¤w±i¶K©ó¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é«e¦a²×¼f¤Î¤¤¯Åªk°|¤j¼Ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç¡C¦³Ãö¶}¦Ò¤§©Û¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡G

²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å¸ê°T§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó²×¼fªk°|°|ªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾HÄ_°ê


ÀË ¹î ªø ¿ì ¤½ «Ç

³q §i

¬°®Ê¤ÉÀ˹î°|¯S¯Å®Ñ°O­û¦Ó³]ªº°ö°V½Òµ{

¤J¾Ç¸Õ¶}¦Ò³q§i

«ö·ÓÀË¹îªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä7/2004¸¹ªk«ß¤Î²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A²{¤½§G¥H¦³­­¨î¶}¦Ò¤è¦¡¡A¿ý¨ú¤Q¤­¦WÀ˹î°|¥qªk¤å­û¡A¥H°Ñ¥[À˹î°|¯S¯Å®Ñ°O­û®Ê¤É°ö°V½Òµ{¡C

1. ´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Ò¤§¦³®Ä´Á¦Ü§¹¦¨¤W­z°ö°V½Òµ{¥B¦¨ÁZ¤Î®æªº¾Ç­ûÀò¶ñ¸É¦³Ãö¾¦ì¬°¤î¡C

2. ³ø¦Ò±ø¥ó

2.1. ³ø¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i³ø¦Ò¡G

a¡^¾á¥ôÀ˹î°|­º®u®Ñ°O­û¦Ü¤Ö¤T¦~¥B¤u§@µû®Ö¤£§C©ó¡§¨}¡¨¡A©Î¾á¥ô¤W­z¾°È¦Ü¤Ö¨â¦~¥B¤u§@µû®Ö¬°¡§Àu¡¨¤§¤H¤h¡F©Î

b¡^¦b­ì¾¯Å¤u§@º¡¥|¦~¥B¤u§@µû®Ö¤£§C©ó¡§¨}¡¨ªºÀ˹î°|§U²z®Ñ°O­û¡C

2.2. À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

b¡^¥Ñ¥ô¾³¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤ºÀ³¸ü©ú´¿¾á¥ôªºÂ¾°È¡B²{®É©ÒÄݾµ{©M¾¯Å¡B»P¤½Â¾Ápôªº©Ê½è¡B¦b²{¾¯Å©M¦b¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î¬°¶}¦Ò¦Ó»¼¥æªº¦³Ãöªº¤u§@µû®Ö¡F

c¡^¸ÔºÉ¼i¾ú ¡]¥]¬A¾Ç¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¾·~¸É¥R°ö°V¡B»y¨¥¯à¤Oµ¥¡^¡C

¦p¤å¥ó¤w¦sÀÉ©ó¦³Ãöªº­Ó¤HÀɮסA³ø¦Ò¤H±oÁŧK»¼¥æ¤W­za¡^¤Îb¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

3. ³ø¦Ò¤è¦¡¤Î¦aÂI

³ø¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤G±ø©Ò«üªº±M¥Î¦L¥ó¡]®æ¦¡¤C¡^³s¦P¤W«üÀ³»¼¥æ¤§¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ¨ì¿Dªù·s¤f©¤·s¶ñ®ü°Ï§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ¤G¼ÓÀ˹î°|¡]½Ð¥Ñ¦ì©ó¥P¼wÄRµó¤§À˹î°|¥¿ªù¶i¥X¡^¡C

4. ¤u§@©Ê½è

¯S¯Å®Ñ°O­û­t³dÀò«ü¬£ªºÄݶD³^¤Wªº¤å®Ñ³B²z¡B¨÷©v½s±Æ¤Î¦³Ãö¤âÄòµ¥¤u§@¡C

5. Á~­Ä

²Ä¤@¾¶¥À˹î°|¯S¯Å®Ñ°O­û¤§Á~­ÄÂI¬°²Ä7/2004¸¹ªk«ßªþ¥ó¤§Á~­Äªí¤§ªí¤@¡§À˹î°|¥qªk¤å­û¾µ{¡¨¤§²Ä¥|¾µ¥©Ò¸üªº520ÂI¡C

6. ºÂ¿ï¤è¦¡

®Ê¤ÉÀ˹î°|¯S¯Å®Ñ°O­û¾µ{³z¹L°ö°V½Òµ{¬°¤§¡A¨ä¤jºõ¸ü©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤é²Ä¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡C

6.1 °ö°V½Òµ{ªººÂ¿ï

ºÂ¿ï°Ñ¥[°ö°V½Òµ{«Y³z¹Lª¾Ãѵ§¸Õ¬°¤§¡A¦¨ÁZ±N±Ä¨ú0¦Ü20¤Àªºµû¤À¨î¡A±o¤À§C©ó10¤ÀªºÀ³¦Ò¤H§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à°Ñ¥[¦³Ãö°ö°V½Òµ{¡C

6.1.1ª¾ÃѦҸսd³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

¡]1¡^¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

¡]2¡^¸g²Ä9/2004¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä9/1999¸¹ªk«ß ¡X¡X¡m¥qªk²Õ´ºõ­nªk¡n¡F

¡]3¡^¸g²Ä38/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¡mÀË¹îªø¿ì¤½«Ç²Õ´»P¹B§@¡n¡F

¡]4¡^²Ä7/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¡m¥qªk»²§U¤H­û³q«h¡n¡F

¡]5¡^²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W ¡X¡X¥qªk»²§U¤H­ûªº¸u¥ô¡BºÂ¿ï¤Î°ö°V¡F

¡]6¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä 87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

¡]7¡^²Ä35/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡Xªì¯Åªk°|ªk®xªº³]¥ß¤ÎÂà´«¡F

¡]8¡^²Ä9/2003¸¹ªk«ß¡X¡X¡m³Ò°Ê¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]9¡^¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]10¡^¸g¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä63/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡mªk°|¶D³^¶O¥Î¨î«×¡n¡F

¡]11¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

¡]12¡^¸g²Ä9/1999¸¹ªk«ß¤Î²Ä9/2004¸¹ªk«ß­×­q¡A¤Q¤ë¤K¤é²Ä55/99/M ¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¥Á¨Æ¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]13¡^¸g¤K¤ë¤T¤é²Ä39/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¥Áªk¨å¡n¡F

¡]14¡^¸g¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä6/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä52/97/M¸¹ªk¥O¢w¢wªk°|¤ÎÀ˹î°|¿ì¨Æ³B²Õ´¬[ºc¡F

¡]15¡^¸g¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä63/99/M¸¹ªk¥O¡B²Ä9/1999¸¹ªk«ß¤Î²Ä 3/2006¸¹ªk«ß­×­q¡A¤E¤ë¤G¤é²Ä48/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]16¡^¸g²Ä6/2001¸¹ªk«ß¤Î²Ä3/2006¸¹ªk«ß­×­q¡A¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é²Ä 58/95/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦Dªk¨å¡n¡F

¡]17¡^¥|¤ë¤T¤é²Ä24/89/M¸¹ªk¥O¢w¢w³Ò¸êÃö«Yªk«ß¨î«×¡F

¡]18¡^¸g¤K¤ë¥|¤é²Ä9/97/M¸¹ªk«ß¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä8/98/M¸¹ªk«ß¡B²Ä15/2000¸¹¦æ¬Fªk³W¡B²Ä8/2001¸¹ªk«ß¡B²Ä18/2001¸¹ªk«ß­×§ï¡B¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä17/88/M¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¦Lªáµ|³¹µ{¡n¡C

6.1.2 §ë¦Ò¤H±o¨Ï¥Î¤W­zªk¨Ò§@¬°ª¾ÃѦҸհѦҡC

6.1.3 µ§¸Õ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N¸ü©ó­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ³q§i¤º¡C

6.2 ¿ý¨ú°Ñ¥[°ö°V½Òµ{ªº±Æ¦ì

6.2.1 ³q¹L¤J¾Ç¸ÕªºÀ³¦Ò¤H¡A«ö±o¤À¥Ñ°ª¦Ü§C±Æ¦C¦W¦¸¡C

6.2.2 ¦p±o¤À¬Û¦P¡A«h¶i¦æ¼i¾ú¼f¬d¥H½T©w¦W¦¸¡F¼f¬d¼i¾ú®É¡A±N¦Ò¼{¥H¤U¦]¯À¡G

a¡^¾Ç¾ú¡F

b¡^©ó­ì¾¯Å¡B¾µ{¤Î¤½Â¾ªº¦~¸ê¡F

c¡^¤u§@µû®Öªº±o¤À¡F

d¡^¸É¥R¾·~°ö°V¡C

7. §¹¦¨°ö°V½Òµ{«á³ø¦Ò¤H¤§±Æ¦ì

³ø¦Ò¤H«ö·Ó°ö°V½Òµ{¤§±o¤À¥Ñ°ª¦Ü§C±Æ¦C¦W¦¸¡F¦p±o¤À¬Û¦P¡A«h¨Ì¦¸¦Ò¼{¤U¦C±ø¥ó¥H½T©w±Æ¦W¥ý«á¡G

a¡^¤u§@µû®Öªº±o¤À¸û°ª¡F

b¡^©ó­ì¾¯Åªº¦~¸ê¸ûªø¡F

c¡^©ó­ì¾µ{ªº¦~¸ê¸ûªø¡F

d¡^©ó¤½Â¾ªº¦~¸ê¸ûªø¡F

e¡^¾Ç¾ú¸û°ª¡F

f¡^´Á²×¸Õ¤¤¤å¤Î¸²¤åªº»y¨¥ª¾ÃѦ¨ÁZ¸û¨Î¡C

8. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡GÀ˹î©x ³¯¹F¤Ò

¥¿¿ï©e­û¡G À˹î©x ®}¨Ê½÷
¡@ ÅU°Ý ¾G©¯±¶
­Ô¸É©e­û¡G ÆUªø ¸U¾å¦t
¡@ ¾°È¥DºÞ ¤B¶®¶Ô

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©óÀË¹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾¤«Ø®¦

¬°®Ê¤ÉÀ˹î°|­º®u®Ñ°O­û¦Ó³]ªº°ö°V½Òµ{
¤J¾Ç¸Õ¶}¦Ò³q§i

«ö·ÓÀË¹îªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤éªº§å¥Ü¡A¨Ã®Ú¾Ú²Ä7/2004¸¹ªk«ß¤Î²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡A¥H¤Î²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A²{¤½§G¥H¦³­­¨î¶}¦Ò¤è¦¡¡A¿ý¨ú¤T¤Q¤T¦WÀ˹î°|¥qªk¤å­û¡A¥H°Ñ¥[À˹î°|­º®u®Ñ°O­û®Ê¤É°ö°V½Òµ{¡C

1. ´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¶}¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Ò¤§¦³®Ä´Á¦Ü§¹¦¨¤W­z°ö°V½Òµ{¥B¦¨ÁZ¤Î®æªº¾Ç­ûÀò¶ñ¸É¦³Ãö¾¦ì¬°¤î¡C

2. ³ø¦Ò±ø¥ó

2.1. ³ø¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i³ø¦Ò¡G

a¡^¾á¥ôÀ˹î°|§U²z®Ñ°O­û¦Ü¤Ö¤T¦~¥B¤u§@µû®Ö¤£§C©ó¡§¨}¡¨¡A©Î¾á¥ô¤W­z¾°È¦Ü¤Ö¨â¦~¥B¤u§@µû®Ö¬°¡§Àu¡¨¤§¤H¤h¡F©Î

b¡^¦b­ì¾¯Å¤u§@º¡¥|¦~¥B¤u§@µû®Ö¤£§C©ó¡§¨}¡¨ªºÀ˹î°|ªì¯Å®Ñ°O­û¡C

2.2. À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

b¡^¥Ñ¥ô¾³¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤ºÀ³¸ü©ú´¿¾á¥ôªºÂ¾°È¡B²{®É©ÒÄݾµ{©M¾¯Å¡B»P¤½Â¾Ápôªº©Ê½è¡B¦b²{¾¯Å©M¦b¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î¬°¶}¦Ò¦Ó»¼¥æªº¦³Ãöªº¤u§@µû®Ö¡F

c¡^¸ÔºÉ¼i¾ú ¡]¥]¬A¾Ç¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¾·~¸É¥R°ö°V¡B»y¨¥¯à¤Oµ¥¡^¡C

¦p¤å¥ó¤w¦sÀÉ©ó¦³Ãöªº­Ó¤HÀɮסA³ø¦Ò¤H±oÁŧK»¼¥æ¤W­za¡^¤Îb¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A¦ý¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

3. ³ø¦Ò¤è¦¡¤Î¦aÂI

³ø¦Ò¤H¶·¶ñ¼g²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤G±ø©Ò«üªº±M¥Î¦L¥ó ¡]®æ¦¡¤C¡^³s¦P¤W«üÀ³»¼¥æ¤§¤å¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ¨ì¿Dªù·s¤f©¤·s¶ñ®ü°Ï§º¥É¥Í¼s³õ¬Ó´Â¼s³õ¤G¼ÓÀ˹î°|¡]½Ð¥Ñ¦ì©ó¥P¼wÄRµó¤§À˹î°|¥¿ªù¶i¥X¡^¡C

4. ¤u§@©Ê½è

­º®u®Ñ°O­û­t³dÀò«ü¬£ªºÄݶD³^¤Wªº¤å®Ñ³B²z¡B¨÷©v½s±Æ¤Î¦³Ãö¤âÄòµ¥¤u§@¡C

5. Á~­Ä

²Ä¤@¾¶¥À˹î°|­º®u®Ñ°O­û¤§Á~­ÄÂI¬°²Ä7/2004¸¹ªk«ßªþ¥ó¤§Á~­Äªí¤§ªí¤@¡§À˹î°|¥qªk¤å­û¾µ{¡¨¤§²Ä¤T¾µ¥©Ò¸üªº465ÂI¡C

6. ºÂ¿ï¤è¦¡

®Ê¤ÉÀ˹î°|­º®u®Ñ°O­û¾µ{³z¹L°ö°V½Òµ{¬°¤§¡A¨ä¤jºõ¸ü©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤é²Ä¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¡C

6.1 °ö°V½Òµ{ªººÂ¿ï

ºÂ¿ï°Ñ¥[°ö°V½Òµ{«Y³z¹Lª¾Ãѵ§¸Õ¬°¤§¡A¦¨ÁZ±N±Ä¨ú0¦Ü20¤Àªºµû¤À¨î¡A±o¤À§C©ó10¤ÀªºÀ³¦Ò¤H§Y³Q²^¨O¡A¥B¤£¯à°Ñ¥[¦³Ãö°ö°V½Òµ{¡C

6.1.1ª¾ÃѦҸսd³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

¡]1¡^¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

¡]2¡^¸g²Ä9/2004¸¹ªk«ß­×§ï¤§²Ä9/1999¸¹ªk«ß¡X¡X¡m¥qªk²Õ´ºõ­nªk¡n¡F

¡]3¡^¸g²Ä38/2004¸¹¦æ¬Fªk³W­×§ï¤§²Ä13/1999¸¹¦æ¬Fªk³W ¡X¡X¡mÀË¹îªø¿ì¤½«Ç²Õ´»P¹B§@¡n¡F

¡]4¡^²Ä7/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¡m¥qªk»²§U¤H­û³q«h¡n¡F

¡]5¡^²Ä30/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¥qªk»²§U¤H­ûªº¸u¥ô¡BºÂ¿ï¤Î°ö°V¡F

¡]6¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä 87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

¡]7¡^²Ä35/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡Xªì¯Åªk°|ªk®xªº³]¥ß¤ÎÂà´«¡F

¡]8¡^²Ä9/2003¸¹ªk«ß¡X¡X¡m³Ò°Ê¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]9¡^¸g¤Q¤G¤ë¤Q¤T¤é²Ä110/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬F¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]10¡^¸g¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä63/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡mªk°|¶D³^¶O¥Î¨î«×¡n¡F

¡]11¡^¸g¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n

¡]12¡^¸g²Ä9/1999¸¹ªk«ß¤Î²Ä9/2004¸¹ªk«ß­×­q¡A¤Q¤ë¤K¤é²Ä55/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¥Á¨Æ¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]13¡^¸g¤K¤ë¤T¤é²Ä39/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¥Áªk¨å¡n¡F

¡]14¡^¸g¤K¤ë¤Q¤C¤é²Ä6/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¤§¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä52/97/M¸¹ªk¥O¡X¡Xªk°|¤ÎÀ˹î°|¿ì¨Æ³B²Õ´¬[ºc¡F

¡]15¡^¸g¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é²Ä63/99/M¸¹ªk¥O¡B²Ä9/1999¸¹ªk«ß¤Î²Ä 3/2006¸¹ªk«ß­×­q¡A¤E¤ë¤G¤é²Ä48/96/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¨å¡n¡F

¡]16¡^¸g²Ä6/2001¸¹ªk«ß¤Î²Ä3/2006¸¹ªk«ß­×­q¡A¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é²Ä 58/95/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦Dªk¨å¡n¡F

¡]17¡^¥|¤ë¤T¤é²Ä24/89/M¸¹ªk¥O¡X¡X¡m³Ò¸êÃö«Yªk«ß¨î«×¡n¡F

¡]18¡^¸g¤K¤ë¥|¤é²Ä9/97/M¸¹ªk«ß¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä8/98/M¸¹ªk«ß¡B²Ä15/2000¸¹¦æ¬Fªk³W¡B²Ä8/2001¸¹ªk«ß¡B²Ä18/2001¸¹ªk«ß­×§ï¡B¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä17/88/M¸¹ªk«ß®Ö­ãªº¡m¦Lªáµ|³¹µ{¡n¡C

6.1.2 §ë¦Ò¤H±o¨Ï¥Î¤W­zªk¨Ò§@¬°ª¾ÃѦҸհѦҡC

6.1.3 µ§¸Õ¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N¸ü©ó­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ³q§i¤º¡C

6.2 ¿ý¨ú°Ñ¥[°ö°V½Òµ{ªº±Æ¦ì

6.2.1³q¹L¤J¾Ç¸ÕªºÀ³¦Ò¤H¡A«ö±o¤À¥Ñ°ª¦Ü§C±Æ¦C¦W¦¸¡C

6.2.2 ¦p±o¤À¬Û¦P¡A«h¶i¦æ¼i¾ú¼f¬d¥H½T©w¦W¦¸¡F¼f¬d¼i¾ú®É¡A±N¦Ò¼{¥H¤U¦]¯À¡G

a¡^¾Ç¾ú¡F

b¡^©ó­ì¾¯Å¡B¾µ{¤Î¤½Â¾ªº¦~¸ê¡F

c¡^¤u§@µû®Öªº±o¤À¡F

d¡^¸É¥R¾·~°ö°V¡C

7. §¹¦¨°ö°V½Òµ{«á³ø¦Ò¤H¤§±Æ¦ì

³ø¦Ò¤H«ö·Ó°ö°V½Òµ{¤§±o¤À¥Ñ°ª¦Ü§C±Æ¦C¦W¦¸¡F¦p±o¤À¬Û¦P¡A«h¨Ì¦¸¦Ò¼{¤U¦C±ø¥ó¥H½T©w±Æ¦W¥ý«á¡G

a¡^¤u§@µû®Öªº±o¤À¸û°ª¡F

b¡^©ó­ì¾¯Åªº¦~¸ê¸ûªø¡F

c¡^©ó­ì¾µ{ªº¦~¸ê¸ûªø¡F

d¡^©ó¤½Â¾ªº¦~¸ê¸ûªø¡F

e¡^¾Ç¾ú¸û°ª¡F

f¡^´Á²×¸Õ¤¤¤å¤Î¸²¤åªº»y¨¥ª¾ÃѦ¨ÁZ¸û¨Î¡C

8. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡GÀ˹î©x ³¯¹F¤Ò

¥¿¿ï©e­û¡G À˹î©x ®}¨Ê½÷
¡@ ÅU°Ý ¾G©¯±¶
­Ô¸É©e­û¡G ÆUªø ¸U¾å¦t
¡@ ¾°È¥DºÞ ¤B¶®¶Ô

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¥|¤é©óÀË¹îªø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¾¤«Ø®¦


·s »D §½

³q §i

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¥|¤Q¤K±ø¤Î¥|¤Q¤E±ø²Ä¤T´Úb¡^¶µ¤Î¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±øªº³W©w¡A²{³q¹L¦³±ø¥ó­­¨î¤Î¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É·s»D§½¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Ò¥H¦³±ø¥ó­­¨î¤Î¦Ò¸Õ¤è¦¡¶i¦æ¡A³ø¦Ò¥Ó½ÐªíÀ³¦Û¥»³q§i¥H¤½§i§Î¦¡©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½¥¬¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á©ó©Ò­z¾¦ì³Q¶ñ¸É«á²×¤î¡C

2. ³ø¦Ò±ø¥ó

2.1. ³ø¦Ò¤H¡G

©Ò¦³¦b»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªíªº­­´Áµ²§ô«e²Å¦X¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q¤G±ø²Ä¤@´Ú¤Î¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±øªº³W©w¡A¨ã¦³¤£§C©ó¤Q¤@¦~¯Å¾Ç¾úªº¤½¦@³¡ªùªº¤½°È­û¡A§¡¥i³ø¦Ò¡C

2.2 À³»¼¥æªº¤å¥ó¡G

a¡^¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡F

b¡^©Ò­n¨Dªº¾Ç¾ú¤Î±M·~¸ê®æªºÃÒ©ú¤å¥ó¡F

c¡^¦³Ãö³¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¬ö¿ý¡A¨ä¤º¸ü©ú´¿¾á¥ôªºÂ¾°È¡B²{©ÒÄݾµ{©M¾¯Å¡B»P¤½Â¾Ápôªº©Ê½è¡B¦b²{¾¯Å©M¦b¤½Â¾ªº¦~¸ê¡B¥H¤Î¬°¶}¦Ò¦Ó»¼¥æªº¦³Ãöªº¤u§@µû®Öµ¥¡F

d¡^¼i¾ú¡C

³ø¦Ò¤H¦pÄÝ·s»D§½¤H­û¡A«hÁŧK»¼¥æa¡^¡Bb¡^©Mc¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡F¦p¤å¥ó¤w¦sÀÉ©ó¦³Ãöªº­Ó¤HÀɮסA¶·¦b³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¤Î¦aÂI

³ø¦Ò¤H¶·¶ñ¼g¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤G´Ú©Ò«üªº®æ¦¡¤C±M¥Î¦L¥ó¡A¨Ã©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤Q¤­¦r¼Ó·s»D§½¦æ¬Fº[°]¬F²Õ¡C

4. ¤u§@©Ê½è

²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¶·¨ã³Æ²z½×¤Î¹ê¥Îªº§Þ³Nª¾ÃѱM·~¸ê®æ¡A«ö·Ó½T©w«ü¥Ü¡A¦b©Ò»{ÃѩαĥΪº¤èªk¤Îµ{§Ç°ò¦¤W°õ¦æ§Þ³N¹B¥Î©Ê½èªºÂ¾°È¡C

5. Á~­Ä

²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­ûÁ~­ÄÂI¬°¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥Oªþ¥ó¤@ªí¤TÁ~­Ä¯Á¤Þªí²Ä¤C¯Å§O¤º©Ò¸üªº350ÂI¡C

6. ºÂ¿ï¤è¦¡

ºÂ¿ï±N¥H¤£¶W¹L¤T¤p®Éµ§¸Õªºª¾ÃѦҸնi¦æ¡]²Ä¤@¶¥¬q¡^¡A¨Ã»²¥H¼i¾ú¤ÀªR©M±M·~­±¸Õ¡]²Ä¤G¶¥¬q¡^¡Aµû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

²Ä¤@¶¥¬q¡G µ§¸Õ¡G¦Ê¤À¤§¤­¤Q¡F ¡@
²Ä¤G¶¥¬q¡G ¼i¾ú¤ÀªR¡G¦Ê¤À¤§¤G¤Q¡F ¡@
¡@ ±M·~­±¸Õ¡G¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡C ¡@

¥¼¯à¦bµ§¸Õ¨ú±o¹L¥b¤À¼Æªº­ã¦Ò¤H±N¤£Àò¶i¤J²Ä¤G¶¥¬q¤§¦Ò¸Õ¡C

µ§¸Õ½d³ò±N¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

1¡^¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n¡F

2¡^¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n¡F

3¡^¤­¤ë¥|¤é²Ä24/94/M¸¹ªk¥O³q¹Lªº¡m·s»D§½²Õ´ªk«ß¡n¡F

4¡^¤K¤ë¤»¤é²Ä7/90/M¸¹ªk«ß¡X¡X¡m¥Xª©ªk¡n¡F

5¡^¤@¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä11/91/M¸¹°V¥Oªþ¥ó¡X¡X¡m¥Xª©µn°O³W³¹¡n¡F

6¡^¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä145/2002¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡X¡X³W½d¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¹ï©w´Á¥Zª«ªº¸É§U¨î«×¡F

7¡^²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡X¡X¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡F

8¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

9¡^¸g¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ïªº²Ä85/89/M¸¹ªk¥O¡X¡X¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¾÷Ãöªº»â¾É¤Î¥DºÞ¤H­û³q«h¡F

10¡^¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä86/89/M¸¹ªk¥O¡X¡X¿Dªù¤½¦@¦æ¬Fªº¤@¯ë¤Î¯S§O¾µ{¨î«×¡F

11¡^²Ä8/2004¸¹ªk«ß¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö­ì«h¡F

12¡^²Ä31/2004¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û¤u§@ªí²{µû®Ö¤@¯ë¨î«×¡F

13¡^²Ä235/2004¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡X¡Xµû®Ö¿Ô¸ß©e­û·|ªº³]¥ß¡B²Õ¦¨¤Î¹B§@³W«h¡F

14¡^¤­¤ë¤Q¤­¤é²Ä30/89/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é²Ä122/84/M¸¹ªk¥O¡X¡X¤uµ{¤Î¸ê²£»P³Ò°È¤§¨ú±oªº¶}¤ä¨î«×¡F

15¡^²Ä6/2006¸¹¦æ¬Fªk³W¡X¡X¤½¦@°]¬FºÞ²z¨î«×¡F¤Î

16¡^²Ä66/2006¸¹¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü®Ö­ãªº¤½¦@¦¬¤J¤Î¶}¤ä¸gÀÙ¤ÀÃþ¤Î¤½¦@¶}¤ä¾¯à¤ÀÃþªº«ü¥Ü¡C

À³¦Ò¤H¦b¦Ò¸Õ®É¥i°Ñ¾\¤W«ü¤º®eªºªk³W¡C

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N¸ü©ó­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æ³q§i¤º¡C

7. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W½d¡C

8. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G°Æ§½ªø¦ó¼z­ë

¥¿¿ï©e­û¡G ¦æ¬Fº[°]¬F²Õ²Õªø ¶À¤å´I ¡@
¡@ ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ªL¨Ø­s ¡@
­Ô¸É©e­û¡G Àɮ׺[¤å¥ó³B³Bªø °ÏŲµØ ¡@
¡@ »²§UªÀ·|¶Ç¼½³B³Bªø ¼ÚµÏµØ ¡@

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤é©ó·s»D§½

§½ªø³¯­P¥­


¥i «ù Äò µo ®i µ¦ ²¤ ¬ã ¨s ¤¤ ¤ß

³q §i

²Ä001/CEEDS/2007¸¹§å¥Ü

ة󤻤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä25/97/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä85/89/M¸¹ªk¥O²Ä¤Q±ø¦Ü²Ä¤Q¤G±ø¤§³W©w¡A¥H¤Î¤½§G¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¤@¤é²Ä¤G¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§²Ä157/2006¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü²Ä¤G±ø¤§³W©w¡A¥»¤H¨M©w¦p¤U¡G

¤@¡B ±N¤U¦CªºÅv­­Âà±Â¤©§U²z¥D¥ô¾GµØ®pºÓ¤h¡G

¡]¤@¡^®Ú¾Úªk«ß³W©w¡A§å­ã¤H­û¨É¨ü¦~°²¡B´£«e©Î©µ¿ð¨É¨ü¦~°²ªº¥Ó½Ð¡A¥H¤Î§å­ã¬ã¨s¤¤¤ß¤H­ûªº¯Ê¶Ô¸ÑÄÀ¡F

¡]¤G¡^§å­ã¯S§O°²´Á¤Îµu´ÁµLÁ~°²¡A¥H¤Î´N¦]­Ó¤H²z¥Ñ©Î¤u§@»Ý­nªº¦~°²²Ö¿n§@¥X¨M©w¡F

¡]¤T¡^ñ¸p­pºâ¤Îµ²ºâ¤H­ûªA°È®É¶¡ªº¤å¥ó¡F

¡]¥|¡^§å­ãªk«ß³W©w­­ÃB¤ºªº¶W®É©Î½ü­È¤u§@¡F

¡]¤­¡^§å­ã¦¬¦^¦]¯f¯Ê¶Ô¦Ó³à¥¢ªº¦b¾Á~­Ä¡F

¡]¤»¡^§å­ãµo©ñ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n©Ò©wªº¦~¸ê¼úª÷¤Î¨ä¥L¬z¶K¡F

¡]¤C¡^§å­ã¤H­û°Ñ¥[¦b¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©Î¥~¦aÁ|¦æªº·|ij¡B¬ã°Q·|¡B®y½Í·|¡BÁ¿®y¤Î¨ä¥L¦PÃþ¬¡°Ê¡A¦ý¦b¥~¦aÁ|¦æªÌ¥H¤H­û¦³Åv¦¬¨ú¤@¤Ñ¤é¬z¶Kªº±¡ªp¬°­­¡F

¡]¤K¡^§å­ãµoÁÙ»P¾á«O©Ó¿Õ©Î°õ¦æ»P¬ã¨s¤¤¤ß©Î¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïñ­qªº¦X¦PµLÃöªº¤å¥ó¡F

¡]¤E¡^§å­ã¬°¤H­û¡Bª«®Æ¤Î³]³Æ¡B¤£°Ê²£¤Î¨®½ø§ë«O¡F

¡]¤Q¡^§å­ã¤£¶W¹L¿Dªù¹ô¤­¸U¤¸ªº¬ã¨s¤¤¤ß¤uµ{¡B¨ú±o¸ê²£¤Î³Ò°È¶}¤ä¡C¦pÄÝÁŧKÄv§ë¤Î¢A©Î­q¥ß®Ñ­±¦X¦PªÌ¡A«h¤W­zª÷ÃB´î¥b¡F

¡]¤Q¤@¡^°£¤W¶µ©Ò«ü¶}¤ä¥~¡A§å­ã¬ã¨s¤¤¤ß¥¿±`¹B§@©Ò¶·ªº¨C¤ë©T©w¶}¤ä¡A¨Ò¦p³]¬I¤Î°Ê²£ªº¯²¸î¶}¤ä¡B¤ô¹q¶O¡B²M¼äªA°È¶O¡B¤½¦@¦a¤è¶}¤ä©Î¨ä¥L¦PÃþ¶}¤ä¡F

¡]¤Q¤G¡^§å­ã±N¼·¤©¬ã¨s¤¤¤ßªº¡B³Qµø¬°¹ï³¡ªù¹B§@¤wµL¥Î³Bªº°]²£³ø¼o¡F

¤G¡B ¹ï©ó¥»Âà±ÂÅv¤§Åv­­¡A¥»¤H«O¯d¦¬¦^¤ÎºÊºÞªºÅv¤O¡C

¤T¡B ¹ï©ó¦]¹B¥Î¥»§å¥Ü©Ò¦CªºÂà±ÂÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A¥i´£¥X¥²­n¶DÄ@¡C

¥|¡B ¥»§å¥Ü¦Û¤½§G¤é°_¥Í®Ä¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¦b¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤@¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¥i«ùÄòµo®iµ¦²¤¬ã¨s¤¤¤ß

¥D¥ô Á§Ӱ¶


ªk °È §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸Éªk°È§½¤H­û½s¨î§Þ³N­û¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¡]ªÀ·|­«ªð½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡A²{®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡nªº³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°ªk°È§½¤§¤½°È­û¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤Q¤E¼Ó¡A¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¤½¥¬¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n«áªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©óªk°È§½

§½ªø ±i¥Ã¬K


¦L °È §½

¦W ³æ

¦L°È§½¬°¶ñ¸É±M·~§Þ³N¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u·Ó¬Û±Æª©¾Þ§@­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤E´Á ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡A²{¤½¥¬°ß¤@À³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

§õ·¡¥Á 6.63

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤»¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½¥¬¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¦æ¬Fªk°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤»¤é©ó¦L°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø §õ°¶¹A

¥¿¿ï©e­û¡G¬ìªø Eduardo Jorge da Silva Barroso

­Ô¸É©e­û¡G³Bªø Alberto Ferreira Leão


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

¬°¶ñ¸É«ö¤Q¤G¤ë¤Q¤C¤é²Ä17/2001¸¹ªk«ß²Ä¥|±ø²Ä¤»´Ú³W©w¤´Ä~Äò¥Í®Äªº«eÁ{®É¿Dªù¥«¬F§½¤H­û½s¨î¤º¬ÛÃöªÅ¯Ê¡A¸g¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä¤Q¤T´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn©Û¦Ò³q§i¡A¥H¤å¥ó¼f¾\¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê¤@¯ë®Ê¤É¦Ò¸Õ¡F²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­qªº¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦Û¥»¤½§i¥Zµn¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¥H¨Ñ¬d¾\¡C

²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¡]ªk«ß½dÃ¥¡^³ü¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ¨â¯Ê¡C

®Ú¾Ú¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¸Óµ¥¦W³æµø§@½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u¡G¦æ¬F»²§U³¡³¡ªø ±ç¼z©ú


°] ¬F §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É°]¬F§½¤H­û½s¨î½Ķ­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¥D¥ô½Ķ¤@¯Ê¡A¯÷®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n³W©w¡A¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¡A³ø¦Òªí®æ¤§»¼¥æ­­´Á¬°¤Q¤é¡A¬°¥»§½¤§¤½°È­û¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A³q§i±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ¦ã½Ã¥ß

¥q ®w ¬¡ °Ê ²Õ

¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¥÷¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÁ`¦¬¤ä¤@Äýªí

¡@ ¤¤°ê»È¦æ¡]¿Dªù¤À¦æ¡^ ¤j¦è¬v»È¦æ
¦X¦@
¤W¤ë¾lÃB
¡@ $ 57,872,024.76 ¡@ $ 2,784,292.73 ¡@
$ 60,656,317.49
¥»¤ë¦¬¤J¡G ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@®w©Ð $ 2,421,660,223.09 ¡@  $ .00 ¡@ $ 2,421,660,223.09 ¡@
¡@°]¬F¹B§@
$ 77,000,000.00
¡@ $ 848,596,707.10 ¡@ $ 925,596,707.10 ¡@
¡@ ¡@
$ 2,498,660,223.09
¡@
$ 848,596,707.10
¡@
$ 3,347,256,930.19
¡@ ¡@ $ 2,556,532,247.85 ¡@ $ 851,380,999.83 ¡@ $ 3,407,913,247.68
¥»¤ë¤ä¥X¡G ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@®w©Ð $ 1,216,933,813.41 ¡@ $ 3,559,931,244.54 ¡@ $ 4,776,865,057.95 ¡@
¡@°]¬F¹B§@ $ 2,397,000,000.00 ¡@ $ 78,785,763.70 ¡@ $ 2,475,785,763.70 ¡@
¡@¾lÃB¤ä¥I
$ .00
¡@ $ .00 ¡@ $ .00 ¡@
¡@ ¡@
$ 3,613,933,813.41
¡@
$ 3,638,717,008.24
¡@
$ 7,252,650,821.65
Âà¤J¤U¤ë¤§¾lÃB ¡@
$ -1,057,401,565.56
¡@
$ -2,787,336,008.41
¡@
$ -3,844,737,573.97
¡@ ¡@ $ 2,556,532,247.85 ¡@ $ 851,380,999.83 ¡@ $ 3,407,913,247.68
¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤éªºµ²¾l ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
M/16 ¸¹½ã¥UÅã¥Ü¤§µ²ºâ¡G ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¡@
¡@Âç¦L¦Lªá $ .00 ¡@ $ 26,700,000.00 ¡@ $ 26,700,000.00 ¡@
¡@¶Q­«ª««~
$ .00
¡@ $ 40,250.00 ¡@ $ 40,250.00 ¡@
¡@¶Q­«ª««~¤ÎÂç¦L¤§Á`ÃB ¡@ $ .00 ¡@ $ 26,740,250.00 ¡@ $ 26,740,250.00
¡@¬F©²®w©Ð¤§¥X¯Ç $ .00 ¡@ $ 20,758,774,241.28 ¡@ $ 20,758,774,241.28 ¡@
¡@©ó¿Dªùª÷¿ÄºÞ²z§½¤§¦s´Ú $ -97,064,100,000.00 ¡@ $ 62,585,500,000.00 ¡@ $ -34,478,600,000.00 ¡@
¡@¦U¶µ¦s´Ú¡X¡X»Ý²MÀv¤§¶O¥Î $ .00 ¡@ $ .00 ¡@ $ .00 ¡@
¡@Âø¶µ¡X¡X»Ý²MÀv¤§¶O¥Î $ .00 ¡@ $ -2,868,280.00 ¡@ $ -2,868,280.00 ¡@
¡@¨ä¥L
$ .00
¡@ $ 12,462,290.66 ¡@ $ 12,462,290.66 ¡@
¡@Á`ª÷ÃB ¡@ $ -97,064,100,000.00 ¡@ $ 83,353,868,251.94 ¡@ $ -13,710,231,748.06
²{¦æ¹wºâ¶O¥Î¤§¦¬¤ä¾lÃB ¡@ $ 23,804,690,556.27 ¡@ $ -13,965,936,632.18 ¡@ $ 9,838,753,924.09
¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÀx³Æ°òª÷ ¡@ ¡@ ¡@ $ 10,185,054,294.29

µù¡G®w©Ð¥»¨­¦¬¤J¤¤ªº¿Dªù¹ô$ 7,166,665.89¬°±q¤ä¥I¤¤¦©´î¤§°h¦^´ÚÃB¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤é©ó°]¬F§½

¨î­q¡G¬I§QµØ

ÂЮ֡G¥q®w¬¡°Ê²Õ²Õªø ³¯¬ü½¬

ñ¸p¡G§½ªø ¦ã½Ã¥ß


¿D ªù ¶T ©ö §ë ¸ê «P ¶i §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æµ¹¤©¨p¤H¾÷ºc°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä 54/GM/97 ¸¹§å¥Ü¡A¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½²{¥Zµn¤G¹s¹s¤C¦~²Ä¤@©u«×¨ü¸ê§Uªº¦W³æ¡G

¨ü´f¹êÅé ¥Øªº ³\¥i§å¥Ü¤é´Á ¸ê§Uª÷ÃB
¿Dªù¤ò´¤ò¯¼¼t°Ó·| «Å¶Ç¦L¨ê«~¸ê§U¡C 09.01.2007 $ 12,000.00
¿Dªù²z¤u¾Ç°| ¸ê§UÁ|¦æºî¦X³]­p½Òµ{²¦·~§@«~®i¡C 04.12.2006 $ 5,000.00
±i¼z§g ¹ê²ß¶O¥Î¡] 1¤ë¡^¡C 03.01.2007 $ 3,000.00
¼B³·»ö ¹ê²ß¶O¥Î¡] 1¤ë¡^¡C 03.01.2007 $ 3,000.00
§õ¼v´¸ ¹ê²ß¶O¥Î¡] 1¤ë¡^¡C 03.01.2007 $ 3,000.00
±ç´@°a ¹ê²ß¶O¥Î¡] 1¤ë¡^¡C 03.01.2007 $ 3,000.00
¹ù¤ë´@ ¹ê²ß¶O¥Î¡] 2¤ë¡^¡C 03.01.2007 $ 3,000.00
¦ó®a±Ó ¹ê²ß¶O¥Î¡] 2¤ë¡^¡C 03.01.2007 $ 3,000.00
¿½Ä_ªY ¹ê²ß¶O¥Î¡] 2¤ë¡^¡C 03.01.2007 $ 3,000.00

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¿Dªù¶T©ö§ë¸ê«P¶i§½

¥N¥D®u ³¯·q¬õ


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¤½ §i

¯÷³qª¾®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¤§³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½¤å¾¤H­û½s¨î²Ä¤@¾¶¥­º®u¸ê°T§U²z§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w±i¶K¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡C³ø¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°ÆÄµ°ÈÁ`ºÊ

³q §i

²Ä3/2007/DSFSM¸¹¤½¶}Äv§ë

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡A®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡uÃö¹hÃäÀˤj¼Ó²M¼äªA°È¡v¶i¦æ¤½¶}Äv§ë¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¦ì©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¡A¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ýú¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¬°¨Ï¦UÄv§ë°Ó¸¹/¤½¥q¹ï¼ÐªºªA°È¶i¦æ¤F¸Ñ¡A¥»§½±N¦w±Æ¹ê¦aµø¹î¡C¦UÄv§ë°Ó¸¹/¤½¥q¥²¶·©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤Q¤­¤é¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À«e³qª¾¥»§½¦æ¬FºÞ²zÆU¡]¹q¸Ü¡G7997357¡B¶Ç¯u¡G7997340¡^¥X®u¹ê¦aµø¹îªº¥Nªí¡]¤£¦h©ó3¦W¡^ªº©m¦W¨Ãªþ¤W¨­¥÷ÃÒ¼v¦L¥»¡A¥H«K§@¥X¦w±Æ¡C

¡X¡X¹ê¦aµø¹î®É¶¡¡G¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤Q¤C¤é¤W¤È¤Q®É¥¿

¡X¡X¶°¦X¦aÂI¡GÃö¹hÃäÀˤj¼Óªù¤f

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡CÄv§ëªÌ°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò«ü©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É«OÃÒª÷$ 27,000.00¡]¿Dªù¹ô¶L¸U¬m¥a¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Ó¸Ó«OÃÒª÷¶·¥H²{ª÷¡B©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡vªº¤ä²¼©Î»È¦æ¾á«O®Ñ¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A«hÀ³»¼¥æ¦Ü¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¦ì©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤ºÁ|¦æ¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H«K¹ï©Û¼Ð®É©Ò»¼¥æ¤§¤å¥ó¦³¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¤©¥H¼á²M¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°ÆÄµ°ÈÁ`ºÊ

²Ä4/2007/DSFSM¸¹¤½¶}Äv§ë

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡A®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡u«È¨®¤Î«È³f¨®¡v¶i¦æ¤½¶}Äv§ë¡C

¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¦ì©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¡A¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ýú¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡CÄv§ëªÌ°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò«ü©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É«OÃÒª÷$99,000.00¡]¿Dªù¹ô¨h¸U¨h¥a¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Ó¸Ó«OÃÒª÷¶·¥H²{ª÷¡B©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡vªº¤ä²¼©Î»È¦æ¾á«O®Ñ¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¤ä²¼¤è¦¡¡A«hÀ³»¼¥æ¦Ü¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¤W¤È¤Q®É¥¿¡A¦b¦ì©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤ºÁ|¦æ¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H«K¹ï©Û¼Ð®É©Ò»¼¥æ¤§¤å¥ó¦³¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¤©¥H¼á²M¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¥N§½ªø ³¯¬±´Ë°ÆÄµ°ÈÁ`ºÊ


¥q ªk ĵ ¹î §½

¤½ §i

¯÷³qª¾¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤½§i¡A¥H¦³±ø¥ó­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³qªº®Ê¤É¶}¦Ò¡A¨ä½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó¥»§½¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B¤º¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C¤W­z¶}¦Ò¬°¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º¥H¤U¤§ªÅ¯Ê¡G

°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O¤¤ªº²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O¤¤ªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

§½ªø ¶À¤Ö¿A

¥qªkĵ¹î§½¸ô氹¤À§½

¡§³¬¸ô¹qµøºÊ¹î¤Î¿ý¼v¨t²Î¡¨ªºÁʸm

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©Ò§@ªº§å¥Ü¡A¥qªkĵ¹î§½²{¬°¥qªkĵ¹î§½¸ôúE¤À§½¡§³¬¸ô¹qµøºÊ¹î¤Î¿ý¼v¨t²Î¡¨ªºÁʸm¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

©Û¼Ð¤è®×¤Î©Ó§ë³W«h¡X¡X²{¥¿¦s©ñ©ó­t³d¬O¶µ¤½¶}©Û¼Ðµ{§Çªº¥qªkĵ¹î§½¤º¡A¦³·NªÌ¥i©ó¤u§@¤éªº¿ì¤½®É¶¡¤º¡A«e©¹¦ì©óÀs·Cµó¥qªkĵ¹î§½A®y¡A­È¤é«Ç°¼ªº¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¯Á¨ú¡C

Äv¼Ð»ù®æ¡G¤£±o¶W¹L¿Dªù¹ô³°¨Õ¸U¤¸¾ã¡]$6,000,000.00¡^¡C

§ë¼Ð®Ñ¶·©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤é¡A¤¤¤È¤Q¤G®É«e°e¹F¤W­z¦æ¬F»²§U¤¤¤ß¡C

»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ®É¡AÀ³ªþ¦P³z¹L»È¦æ¾á«Oªº¤è¦¡´£¨Ñª÷ÃB¬°¿Dªù¹ô³ü¬B¶L¸U¤¸¾ã¡]$120,000.00¡^ªºÁ{®É¾á«O¡C

¶}¼Ð¦aÂI¬°«nÆW¤j°¨¸ô517¸¹«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¥|¼Ó¥qªkĵ¹î¾Ç®Õ¡A¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¦­¤W¤E®É¤T¤Q¤À¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¥N§½ªø ±i¥É­^

¡X¡X¡X

¯÷³qª¾¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤½§i¡A¥H¦³±ø¥ó­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æªº´¶³q®Ê¤É¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥»§½½s¨î¤º¶ÇĶ¤Î½Ķ¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¨â¯Ê¡A¨ä½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó¥»§½¤H¨Æ¤Î¦æ¬F³B¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤é©ó¥qªkĵ¹î§½

¥N§½ªø ±i¥É­^


½Ã ¥Í §½

¦W ³æ

½Ã¥Í§½¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥²Ä¥|¾µ¥­º®u¦æ¬F¤å­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

³¯ÄR»ö 8.75

¡]ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u¦æ¬F¤å­û Aníbal Rosário de Assunção

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u¦æ¬F¤å­û ´¿¨q¬Â

­º®u¦æ¬F¤å­û Gabriela da Conceição Cheong

¡X¡X¡X

½Ã¥Í§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥²Ä¤T¾µ¥­º®u§U²z§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤­¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº©Û¦Ò³q§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G ¤À

1. Nuno Fernando Amada Ung 7.50
2. Da Silva Pereira, Rogério 7.15
3. ¾H,¥ò»¨ 6.975

¡]ªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¹s¤C¦~¤T¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó½Ã¥Í§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G­º®u§U²z§Þ³N­û ³¯¬ü¿P

¥¿¿ï©e­û¡G­º®u§U²z§Þ³N­û ¤è®i½Ã

­º®u§U²z§Þ³N­û Paulo de Sousa Manhão

³q §i

¥»§½²{¶i¦æ²Ä4/P/2007¸¹¤½¶}©Û¼Ð¡X¡X¡§¦V½Ã¥Í§½¨ÑÀ³­°¦åÀ£ÃĪ«¡¨¡C¦³·N§ë¼ÐªÌ¥i±q¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤E¤é°_¡A©ó¿ì¤½¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤@®É¤Î¤U¤È¤G®É¤T¤Q¤À¦Ü¤­®É¤T¤Q¤À¡A«e©¹¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a®w¤@¡]C1¡^¤§ª«¸ê¨ÑÀ³º[ºÞ²z³B¬d¸ß¦³Ãö§ë¼Ð¸Ô±¡¡A¨Ãú¥I©Ò»Ý¶O¥Î¡A¥H¨ú±o¥»¦¸©Û¼Ðªº©Û¼Ð¤è®×©M©Ó§ë³W«h¼v¦L¥»©Î©ó¥»§½ºô­¶¡]www.ssm.gov.mo¡^¤º§K¶O¤U¸ü¡C

§ë¼Ð®ÑÀ³¥æ©¹¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦a¤U¡]R/C¡^½Ã¥Í§½¤å®Ñ¬ì¡C»¼¥æ§ë¼Ð®Ñ¤§ºI¤î®É¶¡¬°¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤E¤é¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡C

¶}¼Ð±N©ó¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤Q¤é¤W¤È¤Q®É¦b¦ì©ó¤¯§BÀïºî¦XÂå°|°¼¤§¥»§½¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¡§³Õª«À]¡¨Á|¦æ¡C

§ë¼ÐªÌ»Ý¦V¥»§½¥q®w¬ìú¥æª÷ÃB$100,000.00¡]¿Dªù¹ô³ü¬B¸U¤¸¥¿¡^¤§²{ª÷©Î©ïÀY¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨¤§»È¦æ¾á«O©Î¨ü¯q¤H¬°¡§½Ã¥Í§½¡¨¤§«OÀI¾á«O§@¬°Á{®É¾á«O¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø¡@£°ê­^

¡X¡X¡X

«ö·Ó¥»¤H©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¤§§å¥Ü¡A¤U¦C¤H¤h³Q©e¥ô¬°¶À¥ß¥­Âå¥Í§ë¦Ò³Â¾K¬ì±M¬ì³Ì«áµû®Ö¸Õ¡]®Ú¾Ú²Ä8/99/M¸¹ªk¥O¡^¤§¨å¸Õ©e­û·|¦¨­û¡G

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥¿¿ï¦¨­û¡G

¥D®u¡G

±ç·uÂå¥Í ³Â¾K¬ì¥DªvÂå¥Í

¥¿¿ï©e­û¡G

ñK«Ø°òÂå¥Í ³Â¾K¬ì¥DªvÂå¥Í

®}Ä_°óÂå¥Í ­»´ä±M¬ì¾Ç°|¥Nªí

­Ô¸É©e­û¡G

§õ¬õ¦BÂå¥Í ³Â¾K¬ì¥DªvÂå¥Í

ªL²Q¬ÂÂå¥Í ³Â¾K¬ì¥DªvÂå¥Í

¦aÂI¡G¤¯§BÀïºî¦XÂå°|¦æ¬F¼Ó¥|¼Ó·|ij«Ç

¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤G¤Q¤K¤é¦Ü¤G¤Q¤E¤é

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø £°ê­^


ªÀ ·| ¤u §@ §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¦³Ãöµ¹¤©­Ó¤H¤Î¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡AªÀ·|¤u§@§½²{¤½¥¬¤G¹s¹s¤C¦~²Ä¤@©u°]¬F¸ê§Uªí¡G

¡@ ¡@

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é©óªÀ·|¤u§@§½

§½ªø ¸­¬±Åv


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¦W ³æ

¸g¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¤§¤½§i¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¡A¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤H­û½s¨î¦æ¬F¤å­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F¤å­û¤T¯Ê¤§¤@¯ë®Ê¤É¦Ò¸Õ¡AÀ³¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¦p¤U¡G

³Q±µ¯Ç¤§À³¦Ò¤H¡G

³Á«T»¨¡F
Edgar Edena Mateus da Silva¡F
¿cª÷¿P¡C

«ö·Ó¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O©Ò­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú¤§³W©w¡A¥»¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GJosé Tomás Cardoso das Neves

¥¿¿ï©e­û¡G ¿c¶QªÚ
¡@ ¾G¤pµÓ

¤½ §i

®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¡A¨Ã¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×­q¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{¤½§G¬°¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤H­û½s¨î§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¦³Ãö¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ¤@¯ë®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K©ó¥»§½¥|¼Ó¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡C

«ö·Ó¤W­zªk¨Ò²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤­¤ë¤T¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


´ä °È §½

¤½ §i

²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{§â¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¶ý»Õ±×©Y´ä°È§½¡]¤ô®v¼t¡^¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡C¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¥|¤é²Ä¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡G

°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡C

«ö·Ó¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡X¡X¡X

²{®Ú¾Ú¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O©Ò®Ö­ãªº²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A²{§â¶ñ¸É¥»§½¤H­û½s¨î¤º¥H¤UªÅ¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¶ý»Õ±×©Y´ä°È§½¡]¤ô®v¼t¡^¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡C¨ä¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡G

°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
±M·~§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¯S¯Åø¹Ï­û¤@¯Ê¡C

«ö·Ó¤W­z³q«h²Ä¤­¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó´ä°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


[ ¤W¤@­¶ ][ ¸²¤åª©¥» ]


  

 < ] ^ ] > ] 

  

½Ð¬d¾\¡G

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ïªk¨Ò - ¥úºÐ
¡]20/12/1999 - 31/12/2005¡^
¦L°È§½

½Ð¨Ï¥Î Adobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader