²Ä 42 ´Á

¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤­¤é¡A¬P´Á¤T

¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï

      ¬F©²¾÷Ãö³q§i¤Î¤½§i

¬F ©² Á` ³¡ »² §U ³¡ ªù

¦W ³æ

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³ü¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¤Î¦³­­¨î¤è¦¡Á|¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

§õµúÁo

83.56

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤H¤O¸ê·½º[Àɮ׳B³Bªø Á¨ض²

¥¿¿ï©e­û¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù­º®u§Þ³N»²¾É­û Arlene Lau

°h¥ð°òª÷·|¯S¯Å§Þ³N­û ¦¶¬üµÓ

¡X¡X¡X

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û³ü¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¤Î¦³­­¨î¤è¦¡Á|¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº©Û¦Ò¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

®L®a©ú

82.78

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¦æ¬Fªø©x¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤éªº§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤H¤O¸ê·½º[Àɮ׳B³Bªø Á¨ض²

­Ô¸É©e­û¡G¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤@µ¥§Þ³N­û §õ²úµ×

°]¬F§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §õ²Q¶²

¤½ §i

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H´²¦ì¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N»²§U½dÃ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³ü¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªùªA°È¤H­ûÁ|¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò³q§i±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤j¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªùºô­¶¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡C³ø¦Ò´Á­­¬°¤Q¤Ñ¡A¦Û¥»¤½§i¥Zµn¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº­º­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa

¡X¡X¡X

¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤½¦@Ãö«Y½dÃ¥¤½Ãö·þ¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¤½Ãö·þ¾É­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©óÂ\µØ«Ñ¤­¸¹¬F©²Á`³¡»²§U³¡ªù¤j¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü¨ì»²§U³¡ªùºô­¶¡]http://www.sasg.gov.mo¡^¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó¦æ¬Fªø©x¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ÃÓ«Tºa


®ü Ãö

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤G¦~¤C¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¤º³¡¤J¾¶}¦Ò¡A¬°¶ñ¸É¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï®üÃöÃö­û½s¨î°ª¯Å¾µ{²Ä¤@¾¶¥°ÆÃö°ÈºÊ·þ¤»¯Ê¡A²{¤½§G§ë¦Ò¤H¦b°ö°V½Òµ{¤Î¹ê²ß¤§³Ì«áµû®Ö¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¦¸§Ç Ãö°È·þ
¹î½s¸¹
  ©m¦W ¤À

1.º

03871

ªL¦òÁp

82.0

¡@

2.º

11911

ÅǶ¯

80.6

¡@

3.º

03910

¶À¤å±l

78.1

¡@

4.º

33900

µØÄR±ö

76.7

¡@

5.º

04910

ÃӺѻA

76.6

¡]b¡^

6.º

31861

µ{®¶±j

76.6

¡@

µù¡G¡]b¡^±M·~­±¸Õªº±o¤À¸û°ª

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i©ó¥»¦W³æ¤½§G¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º´N¥»¦W³æ´£¥X¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤é©ó®üÃö

°ÆÃöªø ¿à±ÓµØ

³q §i

²Ä11/2014/DAF/SA¸¹¤½¶}©Û¼Ð

¿Dªù®üÃö«Å§G¡A®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¬°¨ú±o¡X¡X¡§§Ö¸¥¡Aªþ²ì¥~¾÷¤Î¬ÛÃö³]³Æ¡¨¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³Ãö¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¦s©ñ©ó¶ý»Õ¤Wµó¡A¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ¡A®üÃö¤j¼Ó¤§¡§¿ì¨Æ³B¡¨¤º¡A¦³·NªÌ¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¤W§}°Ñ¾\¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§°Æ¥»¡A»Ýú¥I¼v¦L¶O¥Î¡A©Û¼Ðµ{§Ç©ó¤W§}¶i¦æ¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¦Ü¤W­z¤§®üÃö¿ì¨Æ³B¡C

©Ó§ë°Ó¸¹°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð­p¹º¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n©Ò­n¨D¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É«OÃÒª÷¿Dªù¹ô®Ã¸U¸v¥a¤¸¥¿¡]$84,000.00¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Ó¸Ó«OÃÒª÷¬O¥H¦s´Ú¤è¦¡©Î»È¦æ¾á«O¤è¦¡Ãº¥I¤©¿Dªù®üÃö¡A­Õ¥H¦s´Ú¤è¦¡Ãº¥æ¡AÀ³¥æ¤©¿Dªù®üÃö¦æ¬F°]¬FÆU¥q®w¡C

¶}¼Ð¤é´Á±N©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é¤W¤È¤Q®É©ó¶ý»Õ¤Wµó¡A¹Å¸ô¤@¥@²î¶õ¦è«nºÝ¡A®üÃö¤j¼Ó¤ºÁ|¦æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó®üÃö

Ãöªø ®}§«í


·s »D §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æÃö©ó¼·µ¹¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§Uªº¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A·s»D§½²{¤½§G¤G¹s¤@¥|¦~²Ä¤T©uªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§UªÌ

§å¥Ü¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB

¥Øªº

¿Dªù¤é³ø¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 954,954.00

¤G¹s¤@¥|¦~¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²¹ï©w¹ï¥Zª«¤§¸É§U¡C

µØ¹´³ø¥Xª©ªÀ¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 954,954.00

·sÀÚ¦¿³ø¶°¹Î¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 954,954.00

¤j²³³ø¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 720,355.00

¥«¥Á¤é³ø

25/4/2014

$ 720,355.00

¥¿³ø¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 720,355.00

¬P³ø

25/4/2014

$ 720,355.00

²{¥N¿Dªù¤é³ø¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 720,355.00

µØ¿D¤é³ø¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 720,355.00

·s»D¥Xª©¼t¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 720,355.00

¿DªùÅé¨|¶g³ø

25/4/2014

$ 410,782.00

°T³ø³ø·~¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 410,782.00

¿Dªù¯ß·i¶Ç¼½¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 410,782.00

¿Dªù¤å®T³ø

25/4/2014

$ 410,782.00

®É¨Æ·s»D³ø

25/4/2014

$ 410,782.00

¸g½n¥Xª©ªÀ

25/4/2014

$ 410,782.00

¿DªùÆ[¹î³ø

25/4/2014

$ 131,860.00

¿Dªù·|®i¸gÀÙ³ø¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 410,782.00

¿Dªù½×¾Â¤é³ø

25/4/2014

$ 720,355.00

¥y¸¹³ø

25/4/2014

$ 720,355.00

¸¹¨¤³ø

25/4/2014

$ 410,782.00

¿Dªù°Ó³ø°ê»Ú¶Ç´C¶°¹Î¦³­­¤½¥q

25/4/2014

$ 410,782.00

¿Dªù¶Ç´C¤u§@ªÌ²Õ´ºÖ§Q·|

1/8/2014

$ 2,645,460.00

¸ê§U±À¦æ·s»D±q·~­ûÂåÀø«OÀI­p¹º¡C

¿Dªù·s»D¤u§@ªÌ¨ó·|

5/8/2014

$ 100,000.00

¸ê§U¿Dªù·s»D¤u§@ªÌ¦Ò·|²zºÊ¨ÆÀ³ÁÜ­u¦NªL¦Ò¹î¥æ¬y¡C

¦X­p

$ 15,922,415.00

 

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­

¤½ §i

·s»D§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½§G¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ®Ê¯Å´¶³q¶}¦Òªº¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ15¼Ó·s»D§½¤j°ó¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é©ó·s»D§½

§½ªø ³¯­P¥­


­Ó ¤H ¸ê ®Æ «O Å@ ¿ì ¤½ «Ç

³q §i

«ö·Ó¦æ¬Fªø©x©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤Q¤­¤é¤§§å¥Ü¡A¥H¤Î®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡]¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¡^©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡]¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n¡^³W©w¡A­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¨î«×¶ñ¸É­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

§ë¦Ò¤H¥²¶·²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¡A¤è¥i§ë¦Ò¡G

2.1 ¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

2.2 ²Å¦X²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Ú b¡^¦Ü f¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾ªº¤@¯ë­n¥ó¡F

2.3 ¨ã³Æ¤p¾Ç²¦·~¾Ç¾ú¡F

2.4 «ù¦³»´«¬¨T¨®¾r¾p°õ·Ó¡A¥B¨ã¦³¤T¦~¾r¾p»´«¬¨T¨®ªº¤u§@¸gÅç¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤Î³ø¦W®ÉÀ³³Æ§´ªº¸ê®Æ¤Î¤å¥ó

3.1 §ë¦Ò¤H¶·¶ñ§´¥Ñ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡m§ë¦Ò³ø¦Wªí¡n¡]¥i©ó¦L°È§½ÁʶR©Î©ó¨äºô­¶¤U¸ü¡^¡A©ó«ü©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º»¼¥æ¨ì­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç¡A¦a§}¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ13¼ÓA-F®y¡C

3.2 ¶·»¼¥æªº¤å¥ó¡G

¡]1¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»¨Ñ®Ö¹ï¡^¡F

¡]2¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»¨Ñ®Ö¹ï¡^¡F

¡]3¡^¦³®Ä¾r¾p°õ·Ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

¡]4¡^¤T¦~¾r¾p»´«¬¨T¨®¤u§@¸gÅ窺ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¤u§@¸gÅ綷¥H¨ú±o¸Ó¸gÅ窺¹µ¥D¹êÅéµo¥Xªº¤å¥ó¡A©Î§ë¦Ò¤H¥H¦WÅA©Ó¿Õ§@¥XªºÁn©úÃÒ©ú¡F

¡]5¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸pªº¼i¾ú¡]¶·¥H¤¤¤å©Î¸²¤å®Ñ¼g¡^¡F

¡]6¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É»¼¥æ¥Ñ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¥ô¾°È¡B²{³B¾µ{¤Î¾¯Å¡BÁpô©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Ö¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A¦p¬ÛÃöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³¤W­z²Ä¡]1¡^¡B¡]2¡^©Î¡]6¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A«h¥i§K°£»¼¥æ¡A¦ý¶·©ó³ø¦Ò®É§@¥XÁn©ú¡C

3.3 »¼¥æ¤å¥ó®É¡A¶·¥X¥Ü¤å¥óªº¥¿¥»©Î»{ÃÒ¥»¡C

4. ¾°È¤º®e

¬ï着¨îªA¾r¾p»´«¬¨®½ø¸ü¹B­¼«È¡AÅU¤Î®Èµ{ªº¦w¥þ©MµÎ¾A¡F¾r¾p¸ü«È¶q¦Ü¤E®y¦ìªº«È¨®¡A¹B°e¦]¤½°È¥~¥Xªº¤H­û¨ìÀò¹w¥ý³qª¾ªº¥Øªº¦a¡F±Ò°Ê¨®½ø¡B¾Þ±±¤è¦V½L¡B±µ¦XÅܳt¾¹¡B«b¨®¡B§â¦æ¨®®É©Ò»Ýªº¿O«G°_¡Fª`·Nµó¹D±¡ªp¡B½Õ¸`³t«×¡BÅU¤Î¨®½øªº°¨¤O©M©Ê¯à¡B¨T¨®©M¦æ¤Hªº¬y³q¡B¥æ³q©Mĵ¹îªº°T¸¹¥H§@¦³¥²­nªº¦U¶µ¾Þ§@¡F¿í¦u¹D¸ôªk¨åªº³W©w¡F¨ó§U­¼«È¤W¸¨¨®¥H¤Î¸Ë¨ø¦æ§õ©Î©Ò¹B¸üªº¨ä¥L³fª«¡F½T«O¨T¨®ªº¨}¦n¹B§@©M¤é±`«O¾i¡A§Y¬~¨ê¡B²M¼ä¤ÎÀˬd¿U®Æ¡B¼í·Æªo©M¤ô¡F¦³»Ý­n®É§ó´«½ü­L¡F©w´Á§â¨®°e©¹Àˬd©M¨ì¨®©Ð§@©Ò»Ýªººû­×¡F§â¨®°±ªy¦b©ÒÄÝ°±¨®³õ¡A¿ì¤½®É¬ÝºÞ°±ªyªº¨®½ø¡F·í¦³¬ðµo¨Æ¥ó®É¡AÀ³¯d¦b¤u§@±^¦ì¡A·í¤u§@®Éµo¥Í·N¥~¡A¦b¦³»Ý­n®É¨ó§Uĵ¹î¨ó½Õ¤u§@¡F¨ó§U¤å¥ó»¼°e¤u§@¡A¨Ã±N¤§°e¨ì¥Øªº¦a©M»¼¥æ¤©¦¬¥ó¤H¡A¦b¤@¯ë¤u§@¤W¤©¥H¦X§@¡A¦ý©úÅãÄݨä¥L»â°ìªº±Mªù¤u§@©Î¤£¨ã©Ò»Ý¸ê®æªº¤u§@°£¥~¡C

5. ¥ô¥Î¤è¦¡¡BÁ~­Ä¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¤§Á~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ßªþ¥ó¤@ªí¤G¤Q¤@¤º©Ò¸üªº150ÂI¡A¨Ã¨É¦³¤½Â¾¤@¯ë¨î«×³W©wªºÅv§Q¤ÎºÖ§Q¡C

6. ºÂ¿ï¤è¦¡

6.1 ºÂ¿ï¥H¤U¦Cªº¤èªk¶i¦æ¡A¨C¶µºÂ¿ï¤èªk¤§µû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

¡]1¡^ª¾ÃѦҸաG50%¡F
¡]2¡^±M·~­±¸Õ¡G40%¡F
¡]3¡^¼i¾ú¤ÀªR¡G10%¡C

6.2 ª¾ÃѦҸդαM·~­±¸Õ¤§ºÂ¿ï¤èªk¬°²^¨O¨î¡C

6.3 °£¼i¾ú¤ÀªR¥~¡A§ë¦Ò¤H¦p¯Ê®u©Î©ñ±ó¥ô¤@¦Ò®Ö¡A¥ç·|³Q²^¨O¡C

6.4 ³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C³Ì«á¦¨ÁZ±o¤À§C©ó50¤ÀªÌ¡A·|³Q²^¨O¡C

ª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¶·¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡A¥Hµ§¸Õ§Î¦¡¶i¦æ¡A³Ì¦h¤£¶W¹L¤T¤p®É¡Cª¾ÃѦҸըú±oªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¦¨ÁZ§C©ó50¤ÀªÌ·|³Q²^¨O¡A¤£±o°Ñ¥[¤§«áªººÂ¿ï¶¥¬q¡C

±M·~­±¸Õ¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡A±M·~­±¸Õ¨ú±oªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¦¨ÁZ§C©ó50¤ÀªÌ·|³Q²^¨O¡A¤£±o°Ñ¥[¤§«áªººÂ¿ï¶¥¬q¡C

¼i¾ú¤ÀªR¬O³z¹L¿Å¶q§ë¦Ò¤Hªº¾Ç¾ú¡B±M·~¸ê®æ¡B¤u§@ªí²{µû®Ö¡B¤u§@¸ê¾ú¡B¤u§@¸gÅç¡B¤u§@¦¨ªG¤Î¾·~¸É¥R°ö°V¡A¥H¼f®Ö¨ä¾á¥ô¾°Èªº¯à¤O¡C

7. ¦Ò¸Õ½d³ò

7.1 ²Ä3/2007¸¹ªk«ß¡]¡m¹D¸ô¥æ³qªk¡n¡^¡F

7.2 ®É¨Æ±`ÃÑ¡F

7.3 ¾r¾p»´«¬¨®½øª¾ÃÑ¡C

§ë¦Ò¤H¦bª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¥iÄâ±a¤W­z7.1¶µ©Ò«üªk«ß¤å¥»¡A¦ý¤£±o¨Ï¥Î¹q¤l³]³Æ¤Î¤£±o¬d¾\¨ä¥L°Ñ¦Ò®ÑÄy©Î¸ê®Æ¡C

8. ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N©ó¤½§G½T©w¦W³æ®É³qª¾¡C

9. ±i¶K¦W³æªº¦aÂI

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¤Î¦¨ÁZ¦W³æ±N±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤Q¤T¼ÓA-F®y¡A­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Çªº¤½§iÄæ¡A¨Ã¤W¸ü¨ì­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Çªººô­¶¡]http://www.gpdp.gov.mo¡^¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Ò¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. §ë¦Ò¤H­Ó¤H¸ê®Æ³B²z¬Fµ¦

½Ð°Ñ¾\¤W¸ü©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¡]http://www.gpdp.gov.mo¡^ªº¨pÁô¬Fµ¦¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G°Æ¥D¥ô ·¨±R½«

¥¿¿ï©e­û¡G¾°È¥DºÞ §õ±ÓÀÜ

¾°È¥DºÞ ¹ù§ÓÁo

­Ô¸É©e­û¡G¾°È¥DºÞ ³¯¹Å©y

¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ½²¼ä¯ø

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô ³¯®ü¦|


Âå Àø ¨t ²Î «Ø ³] ¸ò ¶i ©e ­û ·|

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸ÉÂåÀø¨t²Î«Ø³]¸ò¶i©e­û·|¯µ®Ñ³B§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¨â¯Ê¤Î§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤§³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó«nÆW´ò5A¦a¬q¿Dªù°]´I¤¤¤ß12¼ÓF-H®y¡AÂåÀø¨t²Î«Ø³]¸ò¶i©e­û·|¯µ®Ñ³B¤º¥H¨Ñ¬d¾\¡C¤W­z¶}¦Òªº¤½§i¡A¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Óµ¥¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©óÂåÀø¨t²Î«Ø³]¸ò¶i©e­û·|

¯µ®Ñªø §f¬õ


§ »« ¤½ Ãö ¥~ ¨Æ ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡©Û¸u¤½Ãö·þ¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤½Ãö·þ¾É­û¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é²Ä¥|¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¶}¦Ò³q§i¡C¦³Ãö¶}¦Òªºª¾ÃѦҸÕÁ|¦æ¦aÂI¡B¤é´Á©M®É¶¡¡A¤w±i¶K©ó¿Dªù¨õ²Ä«Ñ1¡V3¸¹¿DªùµØ¤H»È¦æ¤j·H¥»¿ì¤½«Ç¤§³ø§iªO¤W¡A¨Ã¦P®É¤W¸ü©ó¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²ºô­¶¡]http://portal.gov.mo/web/guest/citizen/catpage?catid=252¡^¤Î¥»¿ì¤½«Çºô­¶¡]http://www.gprpae.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤é©ó§»«¤½Ãö¥~¨Æ¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥N¥D¥ô §õ¤ë±ö


¦æ ¬F ¤½ ¾ §½

¦W ³æ

¦æ¬F¤½Â¾§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý½Ķ­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¤É¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

1.º

ªL¥Ã©ú

82.88

2.º

³¯º¡©ú

81.94

3.º

°ª§ÓùÚ

81.25

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GLúcia Abrantes dos Santos

©e­û¡G¼B¯À±ö

Á¤å®S

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¥»§½½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¦æ¬F¤½Â¾§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

¥N§½ªø ¶¾­Y»ö

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¦æ¬F¤½Â¾§½½s¨î¤º°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i±i¶K¦b¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¤G¤Q¤»¼Ó¦æ¬F¤½Â¾§½¤§¦æ¬F¤Î°]¬F³B¤º¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡A³ø¦ÒÀ³¦Û¦³Ãö¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G«á²Ä¤@­Ó¿ì¤½¤é°_­p¤Q¤Ñ¤º§@¥X¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F

¡X¡X¡X

¯÷¤½§G¡A¬°¶ñ¸É¤½¦@³¡ªùªk«ß½dÃ¥°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤T¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¾¯Ê¤T­Ó¡]3¡^¥H¤Î¥¼¨Ó¨â¦~¦P¤@½dÃ¥¥X²{ªº¦P¤@¾¯Ê¦Ó¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æªº¹ï¥~¤J¾¤¤¥¡¶}¦Ò¡]¶}¦Ò³q§i¥Zµn©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¥|¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡^¡A¤f¸Õ¡]ª¾ÃѦҸղĤG¶¥¬q¡^¤w§¹¦¨¡C²{«ö²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Ú³W©w¡A±N¤f¸Õ¦¨ÁZ¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù¤ô§|§Àµó¤@¦Ê¤»¤Q¤G¸¹¤½¦@¦æ¬F¤j¼Ó¦a¤U¦æ¬F¤½Â¾§½±µ«Ý³B¡]¬d¾\®É¶¡¡G©P¤@¦Ü©P¥|¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¥|¤Q¤­¤À¡F©P¤­¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®É¤T¤Q¤À¡^¡A¨Ã¤W¸ü©ó¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡]http://www.safp.gov.mo¡^¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó¦æ¬F¤½Â¾§½

§½ªø ¦¶°¶·F


¨­ ¥÷ ÃÒ ©ú §½

¦W ³æ

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

´¿¤åµâ

80.83

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½³Bªø ­ð°¶ªN

¥¿¿ï©e­û¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½³Bªø ±ä°¶°·

±Ð¨|º[«C¦~§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¾G¿üªN

¡X¡X¡X

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

³\éSª÷

81.72

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½³Bªø ±iÄR¬À

¥¿¿ï©e­û¡G²Î­pº[´¶¬d§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ³¯°¶¤¤

­Ô¸É©e­û¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¤¨¼äµY

¨­¥÷ÃÒ©ú§½¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤½¥¬¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

1.º

±i¨Ø¸s

85.06

2.º

ÃÓ¿P»ö

82.83

3.º

Áºö¶²

82.56

4.º

³¯¯À­s

82.28

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¦æ¬Fªk°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¨­¥÷ÃÒ©ú§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥N¥D®u¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½¯S¯Å§Þ³N­û ¶À²Q­ë

¥¿¿ï©e­û¡G¥Á¬FÁ`¸p¯S¯Å§Þ³N­û ¦ó®a·|

­Ô¸É©e­û¡G¨­¥÷ÃÒ©ú§½­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¤¨¼äµY


¦L °È §½

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¥»§½¥H¦Ò®Ö¤Î¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò©Û¸u¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡©Û¸u¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡G

¡]¤@¡^Àò­ã¶i¤J±M·~­±¸Õªº­ã¦Ò¤H¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù©x¦L§½µó¡X¡X¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã©ó¦L°È§½ºô­¶¡]www.io.gov.mo¡^¤º¤½§G¡C

¡]¤G¡^±M·~­±¸Õªº¤é´Á¡B®É¶¡¤Î¦aÂI©ó¤W­z¦W³æ¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó¦L°È§½

§½ªø §ù§Ó¤å


¥Á ¬F Á` ¸p

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤éºÞ²z©e­û·|·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¬°¥Á¬FÁ`¸p­û¤u¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦CªÅ¯Ê¡G

I. ½s¨î¥~¦X¦P¤H­ûªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û³ü¯Ê¡C

II. ½s¨î¤º¤H­ûªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û³ü¯Ê¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¤Î¦b¥»¸p¤§¤ºÁpºô¡B¥~Ápºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦³Ãö§ë¦Ò¤H¤§¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pªº¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A¨Ã«ö·Ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤éºÞ²z©e­û·|·|ij©Ò§@¤§¨Mij¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¬°¥Á¬FÁ`¸p­û¤u¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦C¥Á¬FÁ`¸p½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¤§ªÅ¯Ê¡G

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¤§¶}¦Ò³q§i±i¶K©ó¥»¸p¦ì©ó¿DªùªF¤è±×«Ñ¤Q¥|¸¹ªF¤è¤¤¤ßM¦r¼Ó¦æ¬F»²§U³¡ªº§G§iÄæ¤Î¦b¥»¸p¤§¤ºÁpºô¡B¥~Ápºô¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡A¦³Ãö§ë¦Ò¤H¤§¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn«á²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pªº¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u ù¥Ã¼w

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë­««Ø¨F±ùÀYµó¥«¤uµ{

1. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

2. ¬I¤u¦aÂI¡G¯R¬ü¤N¬I®³¦a¤j°¨¸ôS/N¡A¨F±ùÀYµó¥«¡]¤ô¤Wµó¥«¡^¡C

3. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G­««Ø¨F±ùÀYµó¥«¡C

4. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

5. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

6. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô¥î¨Õ¥î¬B¸U¤¸¥¿¡]$5,500,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

7. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¨C¦¸¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦A¦©°£5%¡A§@¬°¦¹±N­n´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

8. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

9. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¡A¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¡A¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¡A¤U¤È¤­®É¥¿¡]¼Ð®Ñ¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨âºØ©x¤è»y¨¥¨ä¤¤¤@ºØ½s»s¡^¡C

11. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¦r¼Ó¡]¥Á¸p°ö°V¤¤¤ß¡^¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é¡A¤W¤È¤Q®É¡C

¬°¤F²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

12. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o°Æ¥»¤§¦aÂI¡A¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦³Ãö¹Ï«h¡B©Ó§ë³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¡A¥i©ó¥»¤½§i¥Zµn¤§¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤K¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¬d¾\¡C

¦³¿³½ìªÌ¥ç¥i©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é¤U¤È¤­®É«e¡A¦b¤W­z¦aÂI¨ú±o©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô³°¥a¤¸¥¿¡]«ö·Ó²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡^¡C

13. ¤u´Á¡G¦¹¤uµ{¤§¤u´Á¤£±o¶W¹L730¤Ñ¡C

14. ¼Ð®Ñµû®Ö¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¤uµ{Á`³y»ù¤Î¦U¶µ³æ»ù 60%¡F
¡X¡X¦X²z¤u´Á 10%¡F
¡X¡X¬I¤u­p¹º¡G

i. ¤u§Çªº¥J²Ó«×©M«Øij 3%¡F

ii. ¤u§Ç¤§³s³eÃö«Y 3%¡F

iii. ¬I¤u­p¹º´Áªº¾A¥Î©Ê¤Î¥i¦æ©Ê 4%¡F

¡X¡X¬I¤u¤è®×¤Î¦w¥þ­p¹º«Øij 5%¡F
¡X¡X¹ïÃþ¦ü¤uµ{¤§¸gÅç 10%¡F
¡X¡X§÷®Æ½è¶q 5%¡C

15. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤K¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p«Ø¿v¤Î³]³Æ³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u ù¥Ã¼w

¤½¶}©Û¼ÐÄv§ë氹¥J¨È§Q¶®¬[¶ê§Î¦a·s¦Ã¤ô¬¦¯¸«Ø³y¤uµ{

1. ©Û¼Ð¤è¦¡¡G¤½¶}©Û¼Ð¡C

2. ¬I¤u¦aÂI¡G氹¥J¨È§Q¶®¬[¶ê§Î¦a©M¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô¶gÃä¡C

3. ©ÓÅó¤uµ{¥Øªº¡G¥D­n±N氹¥J­ì¦³¦ì©ó¶øªL¤Ç§J¤j°¨¸ô¦Ã¤ô¬¦¯¸¡]ET5¡^©M氹¥J­¸¯à«K«×µó¦Ã¤ô¬¦¯¸¡]ET1¡^©î°£«á¨Ã±N¤§ÂX®e¡A¦X¨Ö¬°¤@·s«Ø³yªº¦Ã¤ô¬¦¯¸¡]ET5A¡^¡C

4. ¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¡G¼Ð®Ñªº¦³®Ä´Á¬°¤E¤Q¤é¡A¥Ñ¤½¶}¶}¼Ð¤é°_­p¡A¥i«ö©Û¼Ð¤è®×³W©w©µ´Á¡C

5. ©ÓÅóÃþ«¬¡G¥H¨t¦C»ùª÷©ÓÅó¡C

6. Á{®É¾á«O¡G¿Dªù¹ô¸v¬B¥î¸U¤¸¥¿¡]$450,000.00¡^¡A¥H²{ª÷¦s´Ú©Î¥Hªk©w»È¦æ¾á«O©Î«OÀI¾á«O´£¨Ñ¡C

7. ½T©w¾á«O¡G§P¤©¤uµ{Á`ª÷ÃBªº¦Ê¤À¤§¤­¡]¬°¾á«O¦X¦P¤§¼i¦æ¡A¶·±q©ÓÅó¤H¨C¦¸¦¬¨ì¤§¨C¦¸³¡¤À¤ä¥I¤¤¦A¦©°£5%¡A§@¬°¦¹±N­n´£¨Ñ¤§½T©w¾á«O¤§°l¥[¡^¡C

8. ©³»ù¡G¤£³]©³»ù¡C

9. °Ñ¥[±ø¥ó¡G¦b¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤º¦³¬I¤uµù¥UªÌ¡C

10. ¥æ¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù¨È¬ü¥´§Q§È¿c¤j°¨¸ô¡]·s°¨¸ô¡^163¸¹¡A¥Á¬FÁ`¸p¤j¼Ó¡A¤å®Ñ¤ÎÀɮפ¤¤ß¡C

ºI¤î¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é¤U¤È¤­®É¥¿¡C

¡]¼Ð®Ñ¶·¥H¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¨âºØ©x¤è»y¨¥¨ä¤¤¤@ºØ½s»s¡^

11. ¤½¶}¶}¼Ð¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦aÂI¡G¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤»¦r¼Ó¡A¥Á¬FÁ`¸p°ö°V¤¤¤ß§°ó¡C

¤é´Á¤Î®É¶¡¡G¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤G¤ë¥|¤é¡A¤W¤È¤Q®É¡C

¬°¤F²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤K¤Q±ø©Ò¹w¨£ªº®Ä¤O¡A¤Î¹ï©Ò´£¥æ¤§¼Ð®Ñ¤å¥ó¥i¯à¥X²{ªººÃ°Ý§@¥X¼á²M¡AÄv§ëªÌ©Î¨ä¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð¡C

12. ¬d¾\®×¨÷¤Î¨ú±o°Æ¥»¤§¦aÂI¡A¤é´Á¤Î®É¶¡¡G

¦³Ãö¹Ï«h¡B©Ó§ë³W«h¡B©Û¼Ð¤è®×¤Î¨ä¥L¸É¥R¤å¥ó¡A¥i©ó¥»³q§i¥Zµn¤§¤é°_¦Ü¶}¼Ð¤é¤î¡A©ó¿ì¤½®É¶¡¤º«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤C¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p¹D¸ô´ë°È³¡¬d¾\¡C

¦³¿³½ìªÌ¥ç¥i©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¤U¤È¤­®É«e¡A¦V¦³Ãö³¡ªù¨ú±o©Û¼Ð®×¨÷°Æ¥»¡A¨C¥÷¬°¿Dªù¹ô¶L¥a¤¸¥¿¡]$2,000.00¡^¡]«ö·Ó²Ä74/99/M¸¹ªk¥O²Ä¤­¤Q¤G±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡^¡C

13. ¤u´Á¡G¦¹¤uµ{¤§¤u´Á¤£±o¶W¹L270¤é¡C

14. ¼Ð®Ñµû®Ö¼Ð·Ç¤Î¨ä©Ò¦û¤§¤ñ­«¡G

¡X¡X¤uµ{Á`³y»ù¤Î¦U¶µ³æ»ù¡X¡X50%¡F
¡X¡X¦X²z¤u´Á¡X¡X5%¡F
¡X¡X¬I¤u­p¹º¡G

i. ¤u§Çªº¥J²Ó«×©M«Øij¡X¡X3%¡F

ii. ¤u§Ç¤§³s³eÃö«Y¡X¡X3%¡F

iii. ¬I¤u­p¹º´Áªº¾A¥Î©Ê¤Î¥i¦æ©Ê¡X¡X4%¡F

¡X¡X¬I¤u¤è®×¤Î«Øij¡X¡X10%¡F
¡X¡X¹ïÃþ¦ü¤uµ{¤§¸gÅç¡X¡X10%¡F
¡X¡X§÷®Æ½è¶q¡X¡X15%¡C

15. ªþ¥[ªº»¡©ú¤å¥ó¡G¥Ñ¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¦ÜºI¼Ð¤é¤î¡A§ë¼ÐªÌÀ³«e©¹¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô«n³q°Ó·~¤j·H¤Q¤C¦r¼Ó¥Á¬FÁ`¸p¹D¸ô´ë°È³¡¡A¥H¤F¸Ñ¦³§_ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó¥Á¬FÁ`¸p

ºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u ù¥Ã¼w


ªk °È ¤½ ®w

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤K¤ë¤G¤Q¤»¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµoµ¹­Ó¤H©M¨p¥ß¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡Aªk°È¤½®w²{¤½§G¤G¹s¤@¥|¦~²Ä¤T©u«×ªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¾÷ºc

§å¥Ü¤é´Á

¸ê§Uª÷ÃB

¥Øªº

¿Dªù©ú·R

19/12/2013

$ 383,985.00

¸ê§U¿Dªùµ½¾É±JªÙ2014¦~²Ä3©u«×ªº¤é±`¹B§@¶O¥Î¡C

¹p»ï¹D¥D±Ð¬ö©À¾Ç®Õ¡X¡X¦¨¤H±Ð¨|³¡

30/6/2014

$ 90,000.00

¸ê§U2014¦~²Ä3©u«×¤§¬¡°Ê¶O¥Î¡C

¹p»ï¹D¥D±Ð¬ö©À¾Ç®Õ¡X¡X¦¨¤H±Ð¨|³¡

24/1/2014

$ 6,000.00

¸ê§UªÀ·|­«ªðÆU¸ò¶i¤§2¦W«C¤Ö¦~­Ó®×³øŪ¾·~°ö°V½Òµ{¡C

¿Dªù°ü¤kÁp¦XÁ`·|

20/2/2014

$ 46,500.00

¸ê§U¦X¿ì¡§2014¦~°ü¤k´¶ªk¶i¶¥¯Z¡¨¸g¶O¡C

¿Dªù¬ì§Þ¤j¾Ç

5/5/2014

$ 75,324.79

¸ê§U°Ñ¥[²Ä¤»©¡¡§¤º¦a»P´ä¿D¥x¦a°Ïªk«ß¬ã°Q·|¡¨ªº¸g¶O¡C

31¦W±o¼úªÌ

25/7/2014

$ 9,100.00

µo©ñ¡§ºô¤W´¶ªk¦³¼ú°Ýµª¹CÀ¸¡¨¼úª÷¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é©óªk°È¤½®w

¥D®u ±i¥Ã¬K


¸g ÀÙ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸gÀÙ§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K¦b«nÆWù«O³Õ¤hµó¤@¦Ü¤T¸¹¡]¿Dªù°ê»Ú»È¦æ¤j·H¡^¤»¼Ó¸gÀÙ§½¦æ¬Fº[°]¬F³B¤j°ó¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é©ó¸gÀÙ§½

¥N§½ªø À¹«Ø·~


°] ¬F §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ°]¬F§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ°]¬F§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ¦¿ÄR²ú

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ°]¬F§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b«nÆW¤j°¨¸ô575¡B579¤Î585¸¹°]¬F§½¤j¼Ó¤Q¥|¼Ó°]¬F§½¤§¦æ¬Fº[°]¬F³B¤º¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó°]¬F§½

§½ªø ¦¿ÄR²ú


²Î ­p º[ ´¶ ¬d §½

¤½ §i

²Î­pº[´¶¬d§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î§Þ³N»²§U¤H­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¤Î°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§Oªº²Ä¤@¾¶¥­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¡B¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b§º¥É¥Í¼s³õ411-417¸¹¡§¬Ó´Â¼s³õ¡¨¤Q¤C¼Ó²Î­pº[´¶¬d§½¤º¡A¨Ã©ó²Î­pº[´¶¬d§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó²Î­pº[´¶¬d§½

¥N§½ªø ·¨¦W´N


³Ò ¤u ¨Æ °È §½

¦W ³æ

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ¶ñ¸É§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤Q¤E¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G¤Q¤C´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¡C

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

1.º

¦¶·R­^

87.50

¡@

2.º

¶À«N¸s

87.22

¡@

3.º

±i«Øºa

87.11

¡@

4.º

±i¨ô¬À

86.94

¡@

5.º

³Á©ú²K

86.83

¡@

6.º

½m¼z¬K

86.67

¡]a¡^

7.º

³¯¯À¤ß

86.67

¡]a¡^

8.º

±çµ²­s

86.33

¡@

9.º

±i·q¨}

86.28

¡@

10.º

¶À¤å¬F

85.67

¡@

11.º

«ÀºÑÄõ

85.44

¡@

12.º

ÃöÀxºÓ

85.22

¡@

13.º

¼ï°¶¦¨

84.94

¡@

14.º

ªLµoªK

84.89

¡@

15.º

¾¤¥Ã®õ

84.67

¡@

16.º

«Jºa´I

84.28

¡@

17.º

½²ÄR¬X

83.72

¡@

18.º

·ÅÀR

82.67

¡@

³Æµù¡G¡]a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤»±øªº³W©w¡AÀu¥ýªÌ¬°¦b³Ìªñªº¤u§@ªí²{µû®Ö¤¤Àò¸û¦nµû»yªº§ë¦Ò¤H¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_¤Q­Ó¤u§@¤é´Á¶¡¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é¸gÀÙ°]¬F¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤»¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý·þ¹î ¼B®Û¯]

©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¯¯²K

­º®u§Þ³N­û¡]±Ð¨|º[«C¦~§½¡^ ñK°¶¼Ö

¤½ §i

³Ò¤u¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°³Ò¤u¨Æ°È§½½s¨î¤H­û¶i¦æ§Þ³N»²§U¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê®Ê¯Å´¶³q¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤T¤Q¤K´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡A²{®Ú¾Ú¤K¤ë¤K¤é²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½dªº¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A±N§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó¿Dªù°¨揸«×³Õ¤h¤j°¨¸ô221-279¸¹¥ý¶i¼s³õ¤j·H¤G¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B¤Î¤W¸ü¥»§½¤ºÁpºô¡C

«ö·Ó¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Ú³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯

³q §i

²Ä06/dir/DSAL/2014¸¹§å¥Ü

¥»¤H®Ú¾Ú¤K¤ë¤Q¤é²Ä26/2009¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤G±ø¤Î¤Q¤ë¤Q¤@¤é²Ä57/99/M¸¹ªk¥O®Ö­ãªº¡m¦æ¬Fµ{§Çªk¨å¡n²Ä¤T¤Q¤C±øªº³W©w¡A¨M©w¡G

¤@¡B±N²Ä3/2014¸¹ªk«ß¡m«Ø¿v·~¾¦w¥d¨î«×¡n²Ä¤Q¤­±ø½á¤©ªº¬ì³B»@´ÚªºÂ¾Åv¡A±Â¤©³Ò¤u¨Æ°È§½°Æ§½ªø¤B¶®¶ÔºÓ¤h¡C

¤G¡B²{±Â¤©¤§Åv­­¤£§«Ãª¦¬¦^Åv¤ÎºÊºÞÅv¡C

¤T¡BÀò±ÂÅv¤H¥i±N³Qµø¬°¦³§U³¡ªù¨}¦n¹B§@ªº¾A·íÅv­­Âà±Â¤©¨ã¥DºÞ©x¾ªº¤H­û¡C

¥|¡B¹ï¦æ¨Ï²{±Â¤©ªºÅv­­¦Ó§@¥Xªº¦æ¬°¡A±o´£°_¥²­n¶DÄ@¡C

¤­¡B¥»§å¥Ü¥Ñ¥Zµn©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ý¤é°_¥Í®Ä¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é©ó³Ò¤u¨Æ°È§½

§½ªø ¶À§Ó¶¯


³Õ ±m ºÊ ¹î ¨ó ½Õ §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¥ô¥Î¤H­û²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é²Ä¤T¤Q¤E´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¬d¡B¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ±i¶K©ó«nÆW¤j°¨¸ô762-804¸¹¤¤µØ¼s³õ¤G¤Q¤@¼Ó¥»§½¦æ¬F°]¬F³B§i¥ÜªO¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­z¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½

§½ªø ³·¸UÀs


®ø ¶O ªÌ ©e ­û ·|

¦W ³æ

®ø¶OªÌ©e­û·|³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¡A¬°½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¶i¦æ²Ä¥|¯Å§O²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Êªº­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤T¤Q¤­´Á²Ä¤G²Õ¤º¤½§G¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¤À

¿c²Q±Ó

82.22

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é°õ¦æ©e­û·|»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é©ó®ø¶OªÌ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G®ø¶OªÌ©e­û·|¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ÅU®¶¿³

¥¿¿ï©e­û¡G®ø¶OªÌ©e­û·|¤@µ¥§Þ³N­û ±çÀA¯]

­Ô¸É©e­û¡G©Ð«Î§½¤Gµ¥§Þ³N­û À¹¤p±j


¿D ªù «O ¦w ³¡ ¶¤ ¨Æ °È §½

¦W ³æ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¤À

³¯©¤ªZ

82.83

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤E¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û §d´f¬À

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¾å§Q

¨­¥÷ÃÒ©ú§½ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ùª÷ºÑ

¡X¡X¡X

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¤À

¼B±Ó»ö

83.11

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¯S¯Å§Þ³N­û ¶¾¹Å«T

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¯S¯Å§Þ³N­û ¥î¨}ÀA

°h¥ð°òª÷·|¯S¯Å§Þ³N­û ¦¶¬üµÓ

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¤À

1.º

¹ù°¶±j

84.44

2.º

§õ±o·N

81.67

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±ø³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Ò¤§¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é«O¦w¥q¥qªø§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N­û ·Å´ºÅw

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N­û §õ±Ó®¦

¦æ¬F¤½Â¾§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û §õ¨Ø¿Å

¤½ §i

¬°¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û´²¦ì¦X¦P§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¨T¨®ºû­×½dÃ¥¡^¤­¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C¸Ó¦W³æ¥ç¤w¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gĵ¥q ±ç§Ó¥Í

©e­û¡G°Æ¤@µ¥®ø¨¾°Ïªø ¼B±R«Â

°Æĵªø ¤ý¤ÍªQ

¬°¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û´²¦ì¦X¦P§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¹q³æ¨®ºû­×½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C¸Ó¦W³æ¥ç¤w¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gĵ¥q ±ç§Ó¥Í

©e­û¡G°Æĵªø ¤ý¤ÍªQ

­««¬¨®½ø¥q¾÷ ²¥Ã°í

¬°¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û´²¦ì¦X¦P§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¨®¨­¿N²k¤Îºû­×½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C¸Ó¦W³æ¥ç¤w¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gĵ¥q ±ç§Ó¥Í

©e­û¡G°Æĵªø ¤ý¤ÍªQ

§Þ³N¤u¤H ¶¾·çµØ

¬°¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û´²¦ì¦X¦P§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¦L¨ê½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C¸Ó¦W³æ¥ç¤w¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡Gĵ¥q ±ç§Ó¥Í

©e­û¡Gĵªø ¼ï¥ü´Å

¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û ¶À¶ø­}

¡X¡X¡X

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¡]¸ê°T½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N­û °ª¶¯°¶

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N­û ¼B±Ó»ö

¦æ¬F¤½Â¾§½­º®u¯S¯Å§Þ³N­û §d¬ü§g

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¥|¤Q¤C¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N»²¾É­û ÁéÄR´Ë

©e­û¡G¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½­º®u§Þ³N»²¾É­û ¾H¤l¯ô

¥æ³q¨Æ°È§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ¦ó²Q»ö

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤å¾¤H­û½s¨î¤ºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¡]¤¤­^½Ķ½dÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C¸Ó¦W³æ¥ç¤w¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.fsm.gov.mo¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤Q¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯²Q¼z

©e­û¡GÅU°Ý½Ķ­û ¶À²Q»ö

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¦ó¹Å¼z

²Ä20/2014/DSFSM¸¹¤½¶}©Û¼Ð

®Ú¾Ú«O¦w¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é§@¥Xªº§å¥Ü¡A¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¬°¨ú±o¡u«B¦ç®M¸Ë¡v¶i¦æ¤½¶}©Û¼Ð¡C

¦³·N§ë¼Ð¤H¥i©ó¿ì¤½®É¶¡¤º¨ì¦ì©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¡A¬d¾\¦³Ãö¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¡A¦p±ý¯Á¨ú¤W­z¤å¥ó¤§¼v¦L¥»¡A»Ýú¥I¼v¦L¶O¥Î¡C

¼Ð®Ñ¥²¶·©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤K¤é¤U¤È¤­®É«e»¼¥æ¨ì¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½Á`¿ì¨Æ³B¡C§ë¼Ð¤H°£¶·»¼¥æ¡m©Û¼Ð¤è®×¡n¤Î¡m©Ó§ë³W«h¡n¤¤©Ò«ü©w¤§¤å¥ó¥~¡A©|¶·»¼¥æ¤wú¥IÁ{®É¾á«O$50,000.00¡]¿Dªù¹ô¥î¸U¤¸¾ã¡^¤§ÃÒ©ú¤å¥ó¡A¦Ó¸Ó¾á«O¶·¥H²{ª÷¡B©ïÀY¤H¬°¡u¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¡vªº¥»²¼©Î»È¦æ¾á«O¤§¤è¦¡»¼¥æ¡A­Õ¥H²{ª÷©Î¥»²¼¤è¦¡¡A«hÀ³»¼¥æ¦Ü¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU¥X¯Ç¡F­Õ¥H»È¦æ¾á«O»¼¥æ¡A¸Ó¾á«O¤£±oªþ±ø¥ó©Î¨ü²×¤î©Ê´Á­­¬ù§ô¡C

¶}¼Ð¤é´Á¬°¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤E¤é¤W¤È¤Q®É¡A¦b¦ì©ó¿Dªù§LÀç±×«Ñ¤§¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤ºÁ|¦æ¡C®Ú¾Ú¤C¤ë¤»¤é²Ä63/85/M¸¹ªk¥O²Ä¤G¤Q¤C±øªº³W©w¡A§ë¼Ð¤H©Î¨ä¦Xªk¥NªíÀ³¥X®u¶}¼Ð»ö¦¡¡A¥H«K¹ï©Û¼Ð®É©Ò»¼¥æ¤§¤å¥ó¦³¥i¯à¥X²{¤§ºÃ°Ý¤©¥H¼á²M¡C

¦Û¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_¦Ü¤½¶}©Û¼ÐºI¼Ð¤§¤é´Á®É­­¬°¤î¡A§ë¼Ð¤HÀ³«e©¹¿Dªù§LÀç±×«Ñ¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¦æ¬FºÞ²zÆU±ÄÁʬì¡A¥H½T¤ÁÁA¸Ñ¬O§_©|¦³ªþ¥[¤§»¡©ú¤å¥ó¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ

¡X¡X¡X

®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¤§³W©w¡A²{¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¥»§½¤å¾¤H­û¶i¦æ¤U¦C´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡G

½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡G

²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò¤§³q§i¤w¤W¸ü©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤ºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¡A¥H¤Î±i¶K¦b¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤j°ó¡C§ë¦Ò¥Ó½ÐÀ³¦Û¥»¤½§i©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¤§¤éºò±µ²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½

§½ªø ¼ï¾ð¥­Äµ°ÈÁ`ºÊ


¿D ªù ºÊ º»

¤½ §i

¿DªùºÊº»¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]¤å®Ñ°e»¼½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤º¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ©ó¥»¤½§i¤½§G¤§¤é°_±i¶K©ó¿Dªù«nÆW¤j°¨¸ô¤¤µØ¼s³õ8¼ÓA®y¿DªùºÊº»ªA°È¿Ô¸ß¤¤¤ß¡A¨Ã¦P®É¤W¸ü©ó¥»ºÊº»ºô­¶www.epm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¿DªùºÊº»

¨å¸Õ©e­û·|¥D®u ¦ó¼äÄR


½Ã ¥Í §½

¤½ §i

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H´²¦ì¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤T¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]§N®ð¨t²Î¤Î§N­á³]³Æ§Þ¤u½dÃ¥¡^¤­¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤H¤§±M·~­±¸Õ¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡]¶}¦Ò½s¸¹¡GA05/TSS/FIS/2014¡^

¬°¶ñ¸É¥»§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å½Ã¥Í§Þ³N­û¡]±d´_¾°È½dÃ¥¡X¡Xª«²zªvÀø¡^¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¬°¶ñ¸É¥»§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤­¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡A¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¬°¶ñ¸É¸g¥Ñ½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¡A¨Ã¤w¤W¸ü©ó½Ã¥Í§½ºô­¶¡]http://www.ssm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¥ô¥ÎªºÂå¥Í¾µ{Âå°|¾°È½dÃ¥¡]­G¸z¬ì¡^²Ä¤@¾¶¥¥DªvÂå¥Í¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä131/2012¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü¡mÂå¥Í¾µ{¶}¦Òµ{§Ç³W³¹¡n²Ä¤Q¤@±ø©M²Ä¤G¤Q¤G±ø¡A¥H¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±øªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡Ghttp://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í

¡X¡X¡X

¬°¶ñ¸É½Ã¥Í§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]¦í°|ªA°È½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HªºÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b­Y¾Ë°¨¸ô½Ã¥Í§½¦æ¬F¤j¼Ó¤@¼Ó¤H¨Æ³B¤Î¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶http://www.ssm.gov.mo¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤Q¤é©ó½Ã¥Í§½

§½ªø §õ®i¼í


¤å ¤Æ §½

¤½ §i

¤å¤Æ§½¬°¶ñ¸É¤U¦C¾¦ìªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä¤G¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤Hª¾ÃѦҸժº¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù¶ð¥Û¼s³õ¤å¤Æ§½¤j¼Ó¤å¤Æ§½Á`³¡¤Î¤W¸ü©ó¤å¤Æ§½ºô­¶¡]http://www.icm.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤G¤Q¤»¯Ê¡GªÀ°Ï±Ð¨|½dÃ¥¤­¯Ê¡B¶Ç¼½¤ÎÉ]³õ±À¼s½dÃ¥¥|¯Ê¡B¤½¦@¦æ¬FºÞ²z½dÃ¥¤C¯Ê¡B­^¤å½dÃ¥¤T¯Ê¤Î¸ê°T½dÃ¥¤C¯Ê¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó¤å¤Æ§½

§½ªø §d½Ã»ï


®È ¹C §½

¦W ³æ

¬°®È¹C§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥ÎªºÂ½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¤@¯Ê¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¶}¦Ò¤½§i¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q¤T´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

ªL¿o«º

78.69

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½¥¬¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó®È¹C§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û Ĭº¡®e

¥¿¿ï©e­û¡G¤@µ¥Â½Ä¶­û ñKÄ£µØ

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¡]¥qªkĵ¹î§½¡^ ¾GÀAÄ£


Åé ¨| µo ®i §½

¦W ³æ

Åé¨|µo®i§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

¼ï¥ÃÅv

88.69

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤G¤é©óÅé¨|µo®i§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡GÅé¨|µo®i§½¦æ¬F°]¬F³B³Bªø ªL°ê¬x

¥¿¿ï©e­û¡GÅé¨|µo®i§½²Õ´¡B¬ã¨s¤Î¸ê°T³B³Bªø ±ç«Ø©¾

¦æ¬F¤½Â¾§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶À珏

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤­¤ë¤Q¥|¤é²Ä¤G¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤ºªº³q§i¡A¥»§½¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤U¦CªÅ¯Ê¡G

½s¨î¥~¦X¦P¨î«×§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]Åé¨|¦æ¬F½dÃ¥¡^¥|¯Ê¡F
½s¨î¥~¦X¦P¨î«×§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¡]Åé¨|³]¬IºÞ²z½dÃ¥¡^¤T¯Ê¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A½T©w¦W³æ±i¶K¦b¿Dªùù²z°ò³Õ¤h¤j°¨¸ôºîÃÀÀ]²Ä¤@®y¥|¦r¼ÓÅé¨|µo®i§½¦æ¬F°]¬F³B¡A¨Ã©ó¥»§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©óÅé¨|µo®i§½

¥N§½ªø ¼B·¡»·


®È ¹C ¾Ç °|

¦W ³æ

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº°ª¯Å§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

¤Õ¯\¼ü

83.7

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G°|ªø ¶À¦Ë§g

¥¿¿ï©e­û¡G­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ªLÄ_¥É

³Õ±mºÊ¹î¨ó½Õ§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¥î¦wíi

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤G¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

1.º

²ö±öÄõ

86.7

2.º

¼B¤¦¾®

84.8

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤K¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶¾­YµØ

­Ô¸É©e­û¡G¯S¯Å§Þ³N­û ÃÓ¼z±Ó

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û ³¯¯ÀºÕ

®È¹C¾Ç°|¬°¶ñ¸É¥H­Ó¤H³Ò°Ê¦X¦P¥ô¥Îªº§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é²Ä¤T¤Q´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§GÀ³¦Ò¤H³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

·¨®Û­^

85.4

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤éªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤G¤é©ó®È¹C¾Ç°|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ³¯¬üÁø

¥¿¿ï©e­û¡GÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ¶À¤éµØ

©Ð«Î§½¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ±çªv¦¨

³q §i

®Ú¾ÚªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¤T¦~¤T¤ë¥|¤éªº§å¥Ü¡A¥H¤Î«ö·Ó²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É®È¹C¾Ç°|¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¡]§U²z§Þ³N­û½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C

1. ¤è¦¡¡B´Á­­¤Î¦³®Ä´Á

¥»´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ¡C§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Û¥»³q§i¤½§G©ó¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤G¤Q¤Ñ¤º»¼¥æ¡C

¥»¶}¦Òªº¦³®Ä´Á¬°¤@¦~¡A¦Û³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¡C

2. §ë¦Ò±ø¥ó

©Ò¦³¦b»¼¥æ§ë¦Ò¥Ó½Ð´Á­­¤º²Å¦X¥H¤U±ø¥ó¤H¤h§¡¥i§ë¦Ò¡G

a¡^®Ú¾Ú¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªk¡n²Ä¤E¤Q¤C±ø¤§³W©w¡A¥²¶·¬O¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¥Ã¤[©Ê©~¥Á¡F

b¡^®Ú¾Ú²{¦æ¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n²Ä¤Q±ø²Ä¤@´Úb¡^¦Üf¡^¶µ©Ò³W©wªº¾á¥ô¤½Â¾¤§¤@¯ë­n¥ó¡F

c¡^¨ã³Æªì¤¤²¦·~¾Ç¾ú¡F

d¡^¨ã³Æ¥|¦~À\¶¼ºÞ²zªº¦æ¬F»²§U¤u§@¸gÅç¡C

3. ³ø¦W¤è¦¡¡B¦aÂI¤ÎÀ³»¼¥æªº¤å¥ó

À³©ó¶}¦Ò³q§i©Ò©w´Á­­¤Î¿ì¤½®É¶¡¤º¡A¦b¦ì©ó±æ·H¤s®È¹C¾Ç°|®Õ¥»³¡¨ó¤O¼Óªº¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡¥H¿Ë°e¤è¦¡³ø¦Ò¤Î´£¥æ²Ä250/2011¸¹¦æ¬Fªø©x§å¥Ü®Ö­ãªº¡m§ë¦Ò³ø¦Wªí¡n¤Î¤U¦C¤å¥ó¡G

a¡^¦³®Äªº¨­¥÷ÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

b¡^¥»³q§i©Ò­n¨Dªº¾Ç¾úÃÒ©ú¤å¥ó°Æ¥»¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

c¡^¥|¦~À\¶¼ºÞ²zªº¦æ¬F»²§U¤u§@¸gÅçÃÒ©ú°Æ¥»©Î¥H¦WÅA©Ó¿Õ§@¥XªºÁn©úÃÒ©ú¡]¶·¥X¥Ü¥¿¥»§@®Ö¹ï¡^¡F

d¡^¸g§ë¦Ò¤Hñ¸p¤§¼i¾ú¡F

e¡^»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤HÀ³¦P®É»¼¥æ¥Ñ©ÒÄݳ¡ªùµo¥Xªº­Ó¤H¸ê®Æ¬ö¿ý¡A¨ä¤º¤×¶·¸ü©ú§ë¦Ò¤H´¿¾á¥ôªºÂ¾°È¡B²{©ÒÄݾµ{©M¾¯Å¡BÁpôªº©Ê½è¡B¦b²{³B¾¯Åªº¦~¸ê¡B¾á¥ô¤½Â¾ªº¦~¸ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¶}¦Ò©Ò»Ýªº¤u§@ªí²{µû®Öµ¥¡C

»P¤½¦@³¡ªù¦³Ápôªº§ë¦Ò¤H¡A­Y¦³Ãöªº­Ó¤HÀɮפw¦s¦³a¡^¡Bb¡^¤Îe¡^¶µ©Ò«üªº¤å¥ó¡A«hÁŧK»¼¥æ¡A¦ý¶·¦b§ë¦Ò³ø¦Wªí¤W©ú½TÁn©ú¤w©ñ¦b¨ä­Ó¤HÀɮפº¡C

4. ¾°È¤º®eªº¤@¯ë¯S¼x

¶·¨ã¦³ªì¤¤²¦·~¾Ç¾ú¡A³z¹L¥H³]¥ß©Î°t¦Xªº¤èªk¤Îµ{§Ç¡A¥H«K¾á¥ô¬J©w«ü¥O¤¤ªº§Þ³NÀ³¥Îªº°õ¦æ©Ê¾°È¡A©Î¶·°õ¦æ¨ã¦³¤@­Ó©Î¦h­Ó¦æ¬F»â°ì¡A¤×¨ä·|­p¡B¤H¨ÆºÞ²z¡BÁ`°È¤Î°]²£ºÞ²z¡BÀɮפΦæ¬F¨Æ°Èµ¥¨ã¦³¤@©w½ÆÂøµ{«×ªº°õ¦æ©Ê¾°È¡C

5. ¾°È¤º®e

®Ú¾Ú¤À¬£ªº¤£¦P½d³ò¡A°õ¦æ¦æ¬F¨ó§U¤u§@¡A¹ï¯µ®Ñ³Bªº¤u§@´£¨ÑÀ°§U©Î¨ó§U¯S©wªº­p¹º¡G¶i¦æ¦UºØ¤£¦Pªº¤u§@¡A¦p·|ij¡B¦W³æ­×§ï¡Bªí®æ¤Î¹Ïªí§ó§ï¡B¸ê®Æ¿é¤J¡B¤å®Ñ³B²z¡B¹q¸£¸ê®Æ¬ã¨s¤Î­×§ï¡B§÷®Æ¤Î°t®Mªº²Õ´¡B¸ê®Æ¦¬¶°¡B¤½¦¡¨Ï¥Î¥H«K¶i¦æ¦UºØ­pºâ¡B¦Ê¤À¤ñ©Î¨ä¥L«ü¼Æ­pºâ¡B¹Ïªí§ó§ï¤Î®Ú¾Ú¤W¯Å¸Ô²Ó¦C©úªº«ü¥Ü¡A°õ¦æ¨ä¥L¦PÃþ©Ê½èªº¤u§@¡C

6. Á~­Ä¤ÎºÖ§Q

²Ä¤@¾¶¥­º®u¦æ¬F§Þ³N§U²z­ûªºÁ~­ÄÂI¬°²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡nªþ¥ó¤@ªí¤G²Ä¤T¯Å¤º©Ò¸üªº265ÂI¡A¨ä¥L¤u§@±ø¥ó¤ÎºÖ§Q«ö²{¦æ¤½Â¾ªk«ß¨î«×ªº¤@¯ë¼Ð·Ç¡C

7. ºÂ¿ï¤è¦¡

7.1 ºÂ¿ï¥H¤U¦C¤è¦¡¶i¦æ¡A¦Ó¨C¶µºÂ¿ï¤è¦¡¤§µû¤À¤ñ¨Ò¦p¤U¡G

a¡^ª¾ÃѦҸբw¢w60%
b¡^±M·~­±¸Õ¢w¢w40%

7.2 ¤W´Úa¡^¶µ¤Îb¡^¶µ©Ò­z¤§ºÂ¿ï¤èªk§¡¨ã²^¨O©Ê½è¡C

7.3 ºÂ¿ï¤è¦¡¤¤©Ò¨ú±oªº¦¨ÁZ¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡A¦pÀ³¦Ò¤H¦b²^¨O©Ê½èªººÂ¿ï¤è¦¡¤¤¨ú±o¦¨ÁZ§C©ó50¤À¡A§Y³Q²^¨O¥B¤£¯à¶i¤Jºò±µªººÂ¿ï¡C

³Ì«á¦¨ÁZ¬O±N¦U¶µºÂ¿ï¤èªkªº±o¤À§@¥[Åv­pºâ«á±o¥Xªº¥­§¡¤À¡A¥H0¤À¦Ü100¤Àªí¥Ü¡C¦b²^¨O¸Õ©Î³Ì«á¦¨ÁZ¤¤±o¤À§C©ó50¤À¤§§ë¦Ò¤H¡A§¡§@³Q²^¨O½×¡C

7.4 ª¾ÃѦҸբw¢w2¤p®É¡A¥Hµ§¸Õ§Î¦¡¶i¦æ¡Cª¾ÃѦҸլOµû¦ô§ë¦Ò¤H¾á¥ô¾°È©Ò¨ã³Æªº¤@¯ëª¾ÃѩαMªùª¾ÃѪº¤ô¥­¡C

7.5 ±M·~­±¸Õ¢w¢w¬O®Ú¾Ú¾°È­n¨Dªº¯SÂI¡A½T©w¨Ãµû¦ô§ë¦Ò¤H¦b¤u§@¸ê¾ú¤Î¤u§@¸gÅç¤è­±ªº±M·~±ø¥ó¡C

8. ¦Ò¸Õ½d³ò

¦Ò¸Õ½d³ò¥]¬A¥H¤U¤º®e¡G

8.1 ªk¨Òª¾ÃÑ¡G

a¡^¸g¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä62/98/M¸¹ªk¥O­×§ï¡B¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é²Ä87/89/M¸¹ªk¥O®Ö­ã¤§¡m¿Dªù¤½¦@¦æ¬F¤u§@¤H­û³q«h¡n¡F

b¡^¸g¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é²Ä42/96/M¸¹ªk¥O¤Î¤Q¤@¤ë¤Q¤C¤é²Ä47/97/M¸¹ªk¥O­×§ïªº¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é²Ä45/95/M¸¹ªk¥O¡m³]¥ß®È¹C¾Ç°|¡n¡F

c¡^¤Q¤G¤ë¤»¤é²Ä477/99/M¸¹°V¥O®Ö­ãªº¡m®È¹C¾Ç°|±Ð¾Ç¤H­û¤Î°s©±·~±M·~°ö°V¤H­û³q«h¡n¡C

8.2 ±M·~ª¾ÃÑ¡G

À\¶¼ºÞ²zªº¦æ¬F»²§U¬ÛÃöª¾ÃÑ¡F

ª¾ÃѦҸծɡA§ë¦Ò¤H¥i°Ñ¦Ò¤W­zªk¨Ò¡C

9. ¤½§G¦W³æ

Á{®É¦W³æ¡B½T©w¦W³æ¡B¦Ò¸Õ¦U¶¥¬qªº¦¨ÁZ¦W³æ¤Î³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ±N±i¶K©ó±æ·H¤s¥»¾Ç°|®Õ¥»³¡¨ó¤O¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡§i¥ÜªO¡A¨Ã¦P®É¤W¸ü©ó¥»¾Ç°|ºô­¶¡C¤W­z¦W³æªº±i¶K¦aÂI¤Î¬d¾\¦aÂI¥ç·|¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¡C

ª¾ÃѦҸժº¦aÂI¡B¤é´Á¤Î®É¶¡±N¸ü©ó­ã¦Ò¤H½T©w¦W³æªº¤½§i¤º¡C

10. ¾A¥Îªk¨Ò

¥»¶}¦Òµ{§Ç¥Ñ²Ä14/2009¸¹ªk«ß¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W³W½d¡C

11. ª`·N¨Æ¶µ

³ø¦Ò¤H´£¨Ñ¤§¸ê®Æ¥u§@¥»¾Ç°|¬O¦¸©Û¸u¥Î³~¡A©Ò¦³»¼¥æªº¸ê®Æ±N«ö·Ó²Ä8/2005¸¹ªk«ß¡m­Ó¤H¸ê®Æ«OÅ@ªk¡nªº³W©w¶i¦æ³B²z¡C

12. ¨å¸Õ©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¥Ñ¤U¦C¦¨­û²Õ¦¨¡G

¥D®u¡G¦æ¬F°Æ¸g²z¡]À\¶¼½dÃ¥¡^ ¶À¨|¤s

¥¿¿ï©e­û¡G¼p©ÐÅU°Ý ¶À¤å¾ð

¦æ¬Fº[°]¬F»²§U³¡³Bªø ³¯¬üÁø

­Ô¸É©e­û¡G¼p©ÐÅU°Ý ¾G§Ó´Ë

¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¶¾­YµØ

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó®È¹C¾Ç°|

°Æ°|ªø ºÂ¬ü®S


ªÀ ·| «O »Ù °ò ª÷

¤½ §i

ªÀ·|«O»Ù°òª÷¬°¶ñ¸É¤U¦CªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¤½§G¡A§ë¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¥¿±i¶K¦b¿Dªù°¨§Ò¤hµó2¦Ü6¸¹ªÀ·|«O»Ù°òª÷Á`³¡¤@¼Ó¦æ¬Fº[°]¬F³B¡A¨Ã¦P®É¤W¸ü©ó¥»°òª÷¤ºÁpºô¥H¨Ñ¬d¾\¡C

½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡G

§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©óªÀ·|«O»Ù°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥N¥D®u ³¯Ä_¶³


¿D ªù ®æ Äõ ©Ü ªv ¤j ÁÉ ¨® ©e ­û ·|

¦W ³æ

¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡A²{¤½§GÀ³¦Ò¤Hªºµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

¾GÀA©÷

72.56

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡AÀ³¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¤W¶D¡C

¡]¸gªÀ·|¤å¤Æ¥q¥qªø¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|§Þ³N§U²z ±ç¬ü±m

¥¿¿ï©e­û¡G¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û Julieta Ana Souza

¥Á¬FÁ`¸p¤@µ¥§Þ³N­û Manuel Domingos Luis Pereira

³q §i

¦]¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é²Ä¥|¤Q´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º²Ä17428­¶¤§µû®Ö¦¨ÁZ¦W³æ²Õ¦¨¨å¸Õ©e­û·|¤§¤å¥»¦³¤£¥¿½T¤§³B¡A²{§ó¥¿¦p¤U¡G

­ì¤å¬°¡G

«á¸É©e­û¡Gªk°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯Ä±¥Í

À³§ï¬°¡G

¥¿¿ï©e­û¡Gªk°È§½­º®uÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û ³¯Ä±¥Í

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é©ó¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®©e­û·|

¨ó½Õ­û ¦w´É¼Ù


®È ¹C ¦M ¾÷ ³B ²z ¿ì ¤½ «Ç

¤½ §i

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤»¤ë¤Q¤K¤é²Ä¤G¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤§³q§i¡A¥»¿ì¤½«Ç¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H´²¦ì¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É¶ÔÂø¤H­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¶ÔÂø¤H­û¡]Âø§Ð½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡C¯÷®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A±M·~­±¸Õ¦W³æ¤w±i¶K¦b¿Dªù§º¥É¥Í¼s³õ335-341¸¹Àò¦h§Q¤j·H5¼Ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç§i¥ÜªO¡A¤Î¤W¸ü©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¡]http://www.ggct.gov.mo/¡^¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó®È¹C¦M¾÷³B²z¿ì¤½«Ç

¨ó½Õ­û ¤åºöµØ


¤å ¤Æ ²£ ·~ ©e ­û ·| ¯µ ®Ñ ³B

¤½ §i

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡A¬°¥H½s¨î¥~¦X¦P¤è¦¡¶ñ¸É¤å¤Æ²£·~©e­û·|°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡Á|¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤§¬ÛÃö³ø¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¡A¤w±i¶K©ó®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô47¦Ü53¸¹¿Dªù¼s³õ19¼ÓD®y¤å¤Æ²£·~©e­û·|¯µ®Ñ³B¡C¤W­z¶}¦Òªº³q§i¡A¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤C´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡C

®Ú¾Ú¤W­z¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¸Ó¦W³æµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó¤å¤Æ²£·~©e­û·|¯µ®Ñ³B

¯µ®Ñªø ¤ý«l¬î


¤g ¦a ¤u °È ¹B ¿é §½

¦W ³æ

¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æªº´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¡C²{¤½§G­ã¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¤À

§õ¤åµÏ

80.89

«ö·Ó²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V®Ö­ã¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡R¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¬ìªø Carlos Alberto Lopes da Silva

¥¿¿ï©e­û¡R¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¤Gµ¥§Þ³N­û ÃC¹F­^

¤å¤Æ§½¤Gµ¥°ª¯Å§Þ³N­û ±ç§g³Ç

¤½ §i

¯÷³qª¾¡A®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n©M²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡nªº³W©w¡A²{¥H¦³­­¨î¤Î¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¥H¶ñ¸É¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¥H½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤U¦CªÅ¯Ê¡G

¤@¡B²Ä¤@¾¶¥ÅU°Ý°ª¯Å§Þ³N­û¥|¯Ê¡F
¤G¡B²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤T¯Ê¡F
¤T¡B²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¨â¯Ê¡F
¥|¡B²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥Â½Ä¶­û¤@¯Ê¡F
¤­¡B²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤»¡B²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤C¡B²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¥|¯Ê¡F
¤K¡B²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡F
¤E¡B²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡C

¤W­z¶}¦Ò³q§i¤w±i¶K¦b°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤Q¤T¦r¼Ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½¦æ¬Fº[°]¬FÆU¡A¥H¤Î¦b¥»§½©M¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C

§ë¦Ò³ø¦WªíÀ³¦Ûºò±µ¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­p¤Q¤é¤º»¼¥æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó¤g¦a¤u°È¹B¿é§½

§½ªø ¸ë§Q¦w


¦a ¹Ï ø »s º[ ¦a Äy §½

¦W ³æ

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¡A§Þ³N»²¾É­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¤À

¦ó±Ó¼z

68.81

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø ¼BÄR¸s

¥¿¿ï©e­û¡G¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½­º®u§Þ³N­û ¿c¶Q¬Ã

°]¬F§½¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û §õ²Q¶²

¬°¶ñ¸É¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½½s¨î¤º¤H­û¡A¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å¦æ¬F§Þ³N§U²z­û¤@¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤»¤é²Ä¤T¤Q¤G´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¡A¥Zµn¥H¼f¬d¤å¥ó¤è¦¡¶i¦æ­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¤À

Fernando Vicente Crestejo

71.00

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é§å¥Ü»{¥i¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¦æ¬Fº[°]¬F³B³Bªø ¼BÄR¸s

¥¿¿ï©e­û¡G¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½­º®u§Þ³N­û ¿c¶Q¬Ã

¿Dªù«O¦w³¡¶¤¨Æ°È§½¤@µ¥§Þ³N­û §õ®aºa

¤½ §i

¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½¬°¶ñ¸É¤H­û½s¨î¤º¤¤¸²Â½Ä¶­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¤@¯Ê¡A¸g¤G¹s¤@¥|¦~¥|¤ë¤E¤é²Ä¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò³q§i¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡Aª¾ÃѦҸա]µ§¸Õ¡^¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤»¸¹¿Dªù¹q¤O¤½¥q¤j¼Ó¤»¦r¼Ó¡A¨Ã¤W¸ü©ó¥»§½ºô­¶¡]www.dscc.gov.mo¡^¡A¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤é©ó¦a¹Ïø»sº[¦aÄy§½

§½ªø ±i²Ð°ò


®ü ¨Æ ¤Î ¤ô °È §½

¦W ³æ

«ö·Ó¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤T¤ë¤Q¤E¤é²Ä¤Q¤G´Á²Ä¤G²Õ¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤§³q§i¡A¦³Ãö®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½³q¹L¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Ò¡A¥H½s¨î¥~¦X¦P¨î«×¶ñ¸É¤ô¤å­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¤ô¤å­û¤­¯Ê¡A²{¤½§G¦X®æÀ³¦Ò¤H¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æÀ³¦Ò¤H¡G

¤À

1.º

ÃÓ°¶´­

79.3

2.º

¤è¨}

76.0

³Æµù¡G

a¡^®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤­±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡G

¡X¡X¦]ª¾ÃѦҸձo¤À§C©ó¤­¤Q¤À³Q²^¨O¤§§ë¦Ò¤H¡G1¦W¡C

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¡A´N¤W­z¦W³æ¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤Q¤­¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G³Bªø ­ð·Ø¶§

©e­û¡G¯S¯Å¤ô¤å­û ¶À®ü©ý

¤@µ¥¤ô¤å­û Áé«ä±Ó

¤½ §i

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É´²¦ì¦X¦P»´«¬¨®½ø¥q¾÷¾µ{²Ä¤@¾¶¥»´«¬¨®½ø¥q¾÷¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]www.marine.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å

¡X¡X¡X

®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½¬°¶ñ¸É´²¦ì¦X¦P§Þ³N¤u¤H¾µ{²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]ª÷ÄݽdÃ¥¡^¨â¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K¦b¸U¨½ªø«°´ä°È§½¤j¼Ó¦æ¬F¤Î°]¬FÆU/¦æ¬F³B/¤H¨Æ¬ì¡A¨Ã¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]www.marine.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó®ü¨Æ¤Î¤ô°È§½

§½ªø ¶ÀÁJ¤å


¦a ²y ª« ²z º[ ®ð ¶H §½

¦W ³æ

¦a²yª«²zº[®ð¶H§½¬°¶ñ¸É½s¨î¤º¤H­û®ð¶H§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u®ð¶H§Þ³N­û¤T¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤T¤Q¤é²Ä¤T¤Q¤@´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¤å¥ó¼f¾\¤Î¦³­­¨îªº¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¤½§i¡C²{¤½§G§ë¦Ò¤Hµû®Ö¦¨ÁZ¦p¤U¡G

¦X®æ§ë¦Ò¤H¡G

¤À

1.º

¤ýÄ­³ì

81.50

2.º

±ç§®ªÛ

80.63

3.º

¥ô®®¹ç

80.25

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A§ë¦Ò¤H¥i¦Û¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­pºâ¤Q­Ó¤u§@¤é¤º´£°_¶DÄ@¡C

¡]¸g¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤»¤é¹B¿é¤u°È¥q¥qªøªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é©ó¦a²yª«²zº[®ð¶H§½

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¦a²yª«²zº[®ð¶H§½³B²zº[¹q°T¤¤¤ß¥D¥ô ®ï°¶°ò

¥¿¿ï©e­û¡G¦a²yª«²zº[®ð¶H§½­º®u®ð¶H°ª¯Å§Þ³N­û ³¯¬F»¨

¦æ¬F¤½Â¾§½¤Gµ¥Â½Ä¶­û Chan, Filipe Luís


¹q «H ºÞ ²z §½

¤½ §i

¹q«HºÞ²z§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤C¤ë¤E¤é²Ä¤G¤Q¤K´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤E±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡A½T©w¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù®ï¬Ó¤l¤j°¨¸ô43¸¹-53¸¹A¿Dªù¼s³õ 22¼Ó¹q«HºÞ²z§½¡A¥H¤Î¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsrt.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥§Þ³N­û¤T¯Ê¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó¹q«HºÞ²z§½

¥N§½ªø ³\§Ó¼Ù


Àô ¹Ò «O Å@ §½

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤E¤ë¤@¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡AÀô¹Ò«OÅ@§½²{¤½§G¤G¹s¤@¥|¦~²Ä¤T©uªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé

§å¥Ü¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB
¡]¿Dªù¹ô¡^

¥Øªº

¸tù¼»­^¤å¤¤¾Ç

25/2/2014

6,000.00

¸ê§U¡§¦a²y¤@¤p®É¡X¡X¤£´¡¹q±ß·|¡¨¤§¬¡°Ê¸g¶O¡C

¿Dªù¨ÑÀ³°ÓÁp¦X·|

31/3/2014

10,000.00

¸ê§U¡§µL¶ì¦Ü«¬¼ú½à¨é¡¨¤§¬¡°Ê¸g¶O¡C

®È¹C¾Ç°|¾Ç¥Í·|

14/4/2014

6,000.00

¸ê§U¡§Àô«O®É¸Ë³]­p¤ñÁÉ2014¡¨¤§¬¡°Ê¸g¶O¡C

Á`ÃB

22,000.00

  

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©óÀô¹Ò«OÅ@§½

¥N§½ªø ­³®ü´­


Àô «O »P ¸` ¯à °ò ª÷

¦W ³æ

¬°¼i¦æ¤E¤ë¤@¤é²Ä54/GM/97¸¹§å¥Ü¡A¦³Ãöµ¹¤©¨p¤H©M¨p¤H¾÷ºcªº°]¬F¸ê§U¡AÀô«O»P¸`¯à°òª÷²{¤½§G¤G¹s¤@¥|¦~²Ä¤T©uªº¸ê§U¦W³æ¡G

¨ü¸ê§U¹êÅé

§å¥Ü¤é´Á

¼·µ¹¤§ª÷ÃB
¡]¿Dªù¹ô¡^

¥Øªº

¹B¶¶ª«¬y¶T©ö¦³­­¤½¥q

5/12/2012

70,600.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

³qµo±M·~·ÀÂΦ³­­¤½¥q

15/7/2013

77,833.06

¦P¤W¡C

ºô¸ôª®À»

15/7/2013

73,360.00

¦P¤W¡C

±ç¼y¬Â

20/8/2013

31,734.80

¦P¤W¡C

«Û«Ø¿v³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

13/9/2013

12,441.60

¦P¤W¡C

·s®õ¶¼­¹®T¼Ö¦³­­¤½¥q

7/10/2013

499,713.60

¦P¤W¡C

±ç°ê¬õ

26/11/2013

223,458.40

¦P¤W¡C

¬ü°ª±öª÷·µ¶WÀڪѥ÷¦³­­¤½¥q

17/12/2013

500,000.00

¦P¤W¡C

ª÷·½¤å¨ã§«~¦³­­¤½¥q

17/12/2013

117,464.00

¦P¤W¡C

¼Æ½XÄ_ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

17/12/2013

464,680.00

¦P¤W¡C

¤ý¦tªN

19/12/2013

172,701.60

¦P¤W¡C

Ãö¨q­^

6/1/2014

426,883.20

¦P¤W¡C

ÃÓ°¶ªL

6/1/2014

123,936.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

à·°ª¦Ê§Q¤@¤H¦³­­¤½¥q

20/1/2014

62,763.20

¦P¤W¡C

¨Ó¨Ó¶W¯Å¥«³õ¦³­­¤½¥q

17/2/2014

279,510.40

¦P¤W¡C

¹Å·½­¹«~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

27/2/2014

198,323.20

¦P¤W¡C

¥Ã°ò¤¤ªF¤uµ{¦³­­¤½¥q

27/2/2014

92,312.00

¦P¤W¡C

«n¸fÁpÂ׶T©ö¦³­­¤½¥q

27/2/2014

441,641.20

¦P¤W¡C

¥ú½÷¤¤¦èÂåÀø±d´_¦³­­¤½¥q

27/2/2014

44,114.40

¦P¤W¡C

Ä_µØ°g§A­Ü¦³­­¤½¥q

20/3/2014

52,152.00

¦P¤W¡C

ÃÓ©ú¥ú

20/3/2014

66,286.40

¦P¤W¡C

³¯¯¬¥Á

20/3/2014

71,973.20

¦P¤W¡C

Kim Byung Kyu

20/3/2014

167,935.20

¦P¤W¡C

§d¨q­^

20/3/2014

84,520.00

¦P¤W¡C

·¨¹ÅªY

1/4/2014

32,412.00

¦P¤W¡C

¿DªùµØÁp¯ù¸­¦³­­¤½¥q

1/4/2014

45,744.00

¦P¤W¡C

¿Dªù«O¯q«Ø¿v¸m·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

1/4/2014

448,240.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

·sºñ¯ù§{¦³­­¤½¥q

1/4/2014

308,800.00

¦P¤W¡C

A«Ø¿v³]­p¦³­­¤½¥q

15/4/2014

69,132.80

¦P¤W¡C

¾¤»A¥É

15/4/2014

27,000.00

¦P¤W¡C

²ö²Q¸s

15/4/2014

215,339.20

¦P¤W¡C

ÂE·~«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

15/4/2014

10,730.40

¦P¤W¡C

¿Dªù¨àµ£µo®i¨ó·|

13/5/2014

142,156.00

¦P¤W¡C

¨F±ùÀY§{²³¤¬§U·|

13/5/2014

114,519.20

¦P¤W¡C

¤p¬u©~À\¶¼¦³­­¤½¥q

13/5/2014

153,346.56

¦P¤W¡C

¶W¸s§ë¸ê¦³­­¤½¥q

13/5/2014

27,618.00

¦P¤W¡C

¥¨Àï¤@¤H¦³­­¤½¥q

13/5/2014

52,640.00

¦P¤W¡C

¶À¼Æ»ö

13/5/2014

21,896.00

¦P¤W¡C

GPS¯À­¹¶T©ö¦³­­¤½¥q

13/5/2014

15,290.40

¦P¤W¡C

«~©@°Ø¦³­­¤½¥q

13/5/2014

31,360.00

¦P¤W¡C

¼ö¤õ°ê»ÚÀ\¶¼¦³­­¤½¥q

13/5/2014

60,000.00

¦P¤W¡C

¦w¹F¨T¨®¹q³æ¨®±Ð±Â¾r¾p¾Ç®Õ¦³­­¤½¥q

13/5/2014

56,829.20

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¥|ÁpÀ\¶¼ºÞ²z¦³­­¤½¥q

13/5/2014

309,912.00

¦P¤W¡C

¶À«Ø°ê

13/5/2014

46,900.00

¦P¤W¡C

°ê»Ú°Ó¶T¶i­×¾Ç·|

20/5/2014

20,588.80

¦P¤W¡C

©Éµo¦a²£§ë¸ê¦³­­¤½¥q

20/5/2014

41,845.20

¦P¤W¡C

§õ¥Xº¸

20/5/2014

23,920.00

¦P¤W¡C

±çÁ¥ɿP

20/5/2014

61,059.60

¦P¤W¡C

¿Dªù¨Î§@¦³­­¤½¥q

20/5/2014

175,500.00

¦P¤W¡C

Ä˼í°ê»Ú¦³­­¤½¥q

20/5/2014

500,000.00

¦P¤W¡C

¨ÎÀﶼ­¹¦³­­¤½¥q

20/5/2014

386,632.00

¦P¤W¡C

±ç¯§¼w

20/5/2014

278,491.20

¦P¤W¡C

¸Û«~¦L¨ê´CÅ馳­­¤½¥q

20/5/2014

40,480.00

¦P¤W¡C

¶À¬ü»ö

20/5/2014

33,926.40

¦P¤W¡C

¦P³Ð±±ªÑ¶°¹Î¦³­­¤½¥q

20/5/2014

30,830.40

¦P¤W¡C

¿DÅA¸²¶°¹Î¦³­­¤½¥q

20/5/2014

41,999.20

¦P¤W¡C

¶À¤ÑÃÙ

20/5/2014

63,808.00

¦P¤W¡C

´^µØ±j

20/5/2014

146,649.60

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¤O¹ÏIª«·~§ë¸ê¦³­­¤½¥q

20/5/2014

90,962.40

¦P¤W¡C

§õ¤ÖµØ

20/5/2014

42,510.80

¦P¤W¡C

´¼¼z´Y¹q¸£¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

28/5/2014

31,720.00

¦P¤W¡C

ªL«aÀÚ

28/5/2014

7,564.00

¦P¤W¡C

¾H¼Ö«®

28/5/2014

28,400.00

¦P¤W¡C

³¯»A¥É

28/5/2014

43,614.40

¦P¤W¡C

°¨¹|¤¹

28/5/2014

53,749.20

¦P¤W¡C

¶ÀÄ£²y

28/5/2014

186,444.80

¦P¤W¡C

Às®aºa

28/5/2014

419,483.20

¦P¤W¡C

´¿¤ë²M

28/5/2014

37,962.40

¦P¤W¡C

§õ¦X´A

28/5/2014

35,257.20

¦P¤W¡C

DUTTY¦³­­¤½¥q

28/5/2014

48,466.40

¦P¤W¡C

³ÐÂרT¨®ªA°È¦³­­¤½¥q

28/5/2014

41,341.20

¦P¤W¡C

¤j©ú¥Ûªo¦³­­¤½¥q

28/5/2014

233,071.20

¦P¤W¡C

¼w¸q«H¯]Ä_ª÷¦æ¦³­­¤½¥q

28/5/2014

215,878.40

¦P¤W¡C

·sÀÚ¤é¶T©ö¶¼­¹¦³­­¤½¥q

28/5/2014

117,676.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¿Dªù³¯¤óÂåÀø¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

28/5/2014

261,456.00

¦P¤W¡C

³\¤Ö´Å

28/5/2014

49,531.20

¦P¤W¡C

Golden Liberty Investment Limited (Macau Branch)

28/5/2014

500,000.00

¦P¤W¡C

§»¿³¦æ¼pÀ\³]³Æ¥Î«~¦³­­¤½¥q

28/5/2014

421,291.20

¦P¤W¡C

¬B´Iª«·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

28/5/2014

403,724.80

¦P¤W¡C

¶À§Ó©ú

28/5/2014

54,538.40

¦P¤W¡C

¿D®T°s©±§ë¸ê¦³­­¤½¥q

28/5/2014

488,420.28

¦P¤W¡C

¤j³Ð¾÷¨®À]¤@¤H¦³­­¤½¥q

28/5/2014

58,661.20

¦P¤W¡C

¦¶ÚZ«H

28/5/2014

62,737.60

¦P¤W¡C

§dª÷¬K

28/5/2014

37,280.00

¦P¤W¡C

ºô¸ôª®À»ºôµ¸¨t²Î¦³­­¤½¥q

28/5/2014

388,148.80

¦P¤W¡C

ñK¥ÃÀé

28/5/2014

50,954.40

¦P¤W¡C

¶À´º»¨

28/5/2014

7,488.00

¦P¤W¡C

·s¾ô°Ï§{²³¤¬§U·|

9/6/2014

252,870.40

¦P¤W¡C

°Ï¥Ã¶ê

9/6/2014

90,632.00

¦P¤W¡C

¤Ñºô°Ó·~¬ì§ÞÅU°Ý¦³­­¤½¥q

9/6/2014

75,501.20

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

«¸«i

9/6/2014

23,301.20

¦P¤W¡C

´^ÀA©¾

9/6/2014

32,396.80

¦P¤W¡C

¤è¥Ã®Ú

9/6/2014

42,713.20

¦P¤W¡C

±çÃÙ½å

9/6/2014

49,162.40

¦P¤W¡C

ºs¦{°ê»Ú¿Dªù¾·~¤¶²Ð©Ò¦³­­¤½¥q

9/6/2014

45,120.00

¦P¤W¡C

¨fÄ×´µÀô«O¶T©ö¤@¤H¦³­­¤½¥q

9/6/2014

39,885.20

¦P¤W¡C

¦â¦â±B¯½Äá¼v¤@¤H¦³­­¤½¥q

9/6/2014

67,530.40

¦P¤W¡C

¸Û§Q¦a²£§ë¸êÅU°Ý¦³­­¤½¥q

9/6/2014

63,022.40

¦P¤W¡C

³¯­}

9/6/2014

23,514.40

¦P¤W¡C

¶À³sªá

9/6/2014

15,133.20

¦P¤W¡C

¶À»Í°ò

9/6/2014

8,168.00

¦P¤W¡C

±ä¾Ë®Ë

9/6/2014

67,950.40

¦P¤W¡C

ÃÓÄ_µÓ

9/6/2014

11,136.00

¦P¤W¡C

¶Àº~°¶

9/6/2014

36,285.20

¦P¤W¡C

¶À¶®¼ü

9/6/2014

27,016.00

¦P¤W¡C

§EÄR¼_

9/6/2014

28,922.40

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

«N¤Ú¾¤®É¸Ë¦³­­¤½¥q

9/6/2014

75,398.80

¦P¤W¡C

°êÂ׸m·~¦³­­¤½¥q

9/6/2014

55,890.40

¦P¤W¡C

¤Ñ»¨¥@¬ö¸m·~¦³­­¤½¥q

9/6/2014

37,337.20

¦P¤W¡C

±iºaµo

9/6/2014

34,322.40

¦P¤W¡C

·s¿D(­ÜÀx)­¹«~¦³­­¤½¥q

9/6/2014

64,539.20

¦P¤W¡C

±ç³ßµØ

9/6/2014

11,389.20

¦P¤W¡C

±ç©Þ²»

9/6/2014

219,604.80

¦P¤W¡C

¿DøÊÀô«O¯à·½¬ì§Þµo®i¦³­­¤½¥q

9/6/2014

206,600.00

¦P¤W¡C

¤ý«Ø©ú

9/6/2014

151,828.00

¦P¤W¡C

²±ùڸ˭פuµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

9/6/2014

15,776.00

¦P¤W¡C

¯³¤p¾ì

9/6/2014

173,842.40

¦P¤W¡C

²Ä¤@°ê»Ú¸ê·½¡]¿Dªù¡^§I´«¦³­­¤½¥q

9/6/2014

40,719.60

¦P¤W¡C

Áp¨¹¦³­­¤½¥q

9/6/2014

43,958.40

¦P¤W¡C

ñK­^¥ß

9/6/2014

71,746.40

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

ªø­i(°ê»Ú)»s¦ç¼t¦³­­¤½¥q

9/6/2014

27,728.00

¦P¤W¡C

¨¿·Rºö

9/6/2014

30,726.40

¦P¤W¡C

³Á¤_²y

9/6/2014

46,078.40

¦P¤W¡C

±ä»AªÚ

9/6/2014

44,109.20

¦P¤W¡C

·¨¼íÅw

9/6/2014

18,277.20

¦P¤W¡C

¿Dªù±M·~¨T¨®ªA°È¦³­­¤½¥q

9/6/2014

129,944.00

¦P¤W¡C

¸U·s¬P¶T©ö¦æ¦³­­¤½¥q

9/6/2014

99,328.00

¦P¤W¡C

¦¿µn¼Ó

9/6/2014

38,760.00

¦P¤W¡C

¬ü´ºª«·~ºÞ²z¦³­­¤½¥q

9/6/2014

436,472.00

¦P¤W¡C

¾H°¶¬x

9/6/2014

5,320.00

¦P¤W¡C

¤K¹F®È¦æªÀ¦³­­¤½¥q

9/6/2014

22,717.20

¦P¤W¡C

¼BÀA·Ø

9/6/2014

48,050.40

¦P¤W¡C

±ç°·µo

9/6/2014

236,505.60

¦P¤W¡C

Ĭ¹Åºa

9/6/2014

51,520.00

¦P¤W¡C

Asc Fine Wines (Hong Kong) Trading Corporation Limited

9/6/2014

66,912.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

§dÀA¦¨

9/6/2014

61,240.00

¦P¤W¡C

±ö¤ë­^

9/6/2014

5,755.20

¦P¤W¡C

¨KÄR¸ê·½¦³­­¤½¥q

9/6/2014

9,896.00

¦P¤W¡C

¤¤¿û°ê»Ú¿DªùÂ÷©¤°Ó·~ªA°È¦³­­¤½¥q

9/6/2014

415,887.60

¦P¤W¡C

§»°ò¦æ¦³­­¤½¥q

9/6/2014

225,148.00

¦P¤W¡C

¤¤«H°í°O¾÷±ñ¹s¥ó¦³­­¤½¥q

9/6/2014

27,464.00

¦P¤W¡C

§d¥Ë©g

12/6/2014

50,549.20

¦P¤W¡C

¬I¸U¹p

12/6/2014

11,316.00

¦P¤W¡C

±ç²Q»ö

12/6/2014

33,061.60

¦P¤W¡C

Ĭ¨U½÷

12/6/2014

140,638.40

¦P¤W¡C

ªô½¬­»

12/6/2014

109,498.00

¦P¤W¡C

¼B¤å·s

12/6/2014

33,185.20

¦P¤W¡C

¤ß®®Äɬü®e¦³­­¤½¥q

12/6/2014

74,599.60

¦P¤W¡C

ªL«Ø©M

12/6/2014

22,516.00

¦P¤W¡C

³Á¨ô¥ú

12/6/2014

16,116.00

¦P¤W¡C

«H¸Û«O¦wªA°È¦³­­¤½¥q

12/6/2014

21,830.40

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

ËඥÍ

12/6/2014

52,953.20

¦P¤W¡C

©PºöµØ

12/6/2014

38,890.00

¦P¤W¡C

«ÀÀA¬Õ

12/6/2014

9,400.00

¦P¤W¡C

®]ª÷²»

12/6/2014

29,050.40

¦P¤W¡C

´L¬ü¶®¶°¬ü®e¤@¤H¦³­­¤½¥q

12/6/2014

19,227.20

¦P¤W¡C

±i´A´A

12/6/2014

120,494.40

¦P¤W¡C

®}°ê½÷

12/6/2014

49,645.20

¦P¤W¡C

¼w«Ø¸Ë­×¤uµ{¤@¤H¦³­­¤½¥q

12/6/2014

42,776.00

¦P¤W¡C

ùÚ¬Pµ¦¹º¦³­­¤½¥q

12/6/2014

123,255.60

¦P¤W¡C

·s¯C¹q¸£³n¥ó¦³­­¤½¥q

12/6/2014

34,589.20

¦P¤W¡C

¼Ö³¹Á`¶×¶T©ö¦³­­¤½¥q

12/6/2014

48,861.20

¦P¤W¡C

·ç¿³¸Î¦³­­¤½¥q

12/6/2014

27,888.00

¦P¤W¡C

ºÂÂ×¹F

12/6/2014

64,114.40

¦P¤W¡C

»C©úªi

12/6/2014

161,420.80

¦P¤W¡C

³¯§Ó¨}

12/6/2014

47,294.40

¦P¤W¡C

¤¤ÄP¸Ë­×¤uµ{¦³­­¤½¥q

12/6/2014

60,942.40

¦P¤W¡C

¿Dªù«OÀIªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

12/6/2014

269,456.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¿Dªù®õµØ¹ê·~¦³­­¤½¥q

12/6/2014

499,976.00

¦P¤W¡C

¥ß¸q§ë¸êµo®i¦³­­¤½¥q

12/6/2014

55,892.00

¦P¤W¡C

ÂŤÑ

12/6/2014

156,088.00

¦P¤W¡C

³¯¤Ö­^

12/6/2014

173,738.40

¦P¤W¡C

¦ó³ì¶³

12/6/2014

22,876.00

¦P¤W¡C

¼Bºö®R

12/6/2014

24,906.00

¦P¤W¡C

«Ø¥ß¦a²£¦³­­¤½¥q

12/6/2014

52,572.00

¦P¤W¡C

·¨ºa°ò

12/6/2014

32,160.00

¦P¤W¡C

¨¿¼íµÓ

12/6/2014

46,040.00

¦P¤W¡C

¬£¶®³]­p¤uµ{¦³­­¤½¥q

12/6/2014

41,128.80

¦P¤W¡C

²`¸Ë¡]¿Dªù¡^¤uµ{¦³­­¤½¥q

12/6/2014

193,993.60

¦P¤W¡C

ÁÂÄR¬Â

12/6/2014

123,402.40

¦P¤W¡C

¶À°·»ö

12/6/2014

42,237.20

¦P¤W¡C

§õ«T·u

12/6/2014

141,467.20

¦P¤W¡C

§õ²ú

12/6/2014

47,930.40

¦P¤W¡C

ªL啓·~

12/6/2014

32,897.20

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

Ä£µØ½¦³U¼t¦³­­¤½¥q

12/6/2014

155,621.20

¦P¤W¡C

¾G¹Å·ì

12/6/2014

46,081.20

¦P¤W¡C

©¯ºÖ¸m·~¦³­­¤½¥q

12/6/2014

41,740.80

¦P¤W¡C

¿c®x峯

12/6/2014

62,464.00

¦P¤W¡C

¤T¤Í«Ø¿v¸m·~¦³­­¤½¥q

12/6/2014

62,938.40

¦P¤W¡C

Macau Heart FoundationFundação Cardíaca de Macau

20/6/2014

227,630.00

¦P¤W¡C

¹FÂפj·H·~¥DÁp½Ë·|

20/6/2014

168,576.00

¦P¤W¡C

¨ô«iªN

20/6/2014

37,584.80

¦P¤W¡C

¹ù§Ó»·

20/6/2014

38,521.60

¦P¤W¡C

ª÷¼í¦a²£§ë¸ê¶T©ö¦³­­¤½¥q

20/6/2014

45,716.40

¦P¤W¡C

¦óÁo½å

20/6/2014

33,118.40

¦P¤W¡C

·j©_§{¦³­­¤½¥q

20/6/2014

61,278.00

¦P¤W¡C

¦¶»·«T

20/6/2014

211,834.40

¦P¤W¡C

¿D§Q¹µ¶Ä¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

20/6/2014

104,510.40

¦P¤W¡C

°K©úÄ£

20/6/2014

60,156.80

¦P¤W¡C

¾G«B¤t

20/6/2014

47,233.60

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

«JÄR¯¬

20/6/2014

142,279.60

¦P¤W¡C

§d·ç­^

20/6/2014

122,707.20

¦P¤W¡C

ÄY¥É©ø

20/6/2014

51,133.60

¦P¤W¡C

«ÀÄ_¯]

20/6/2014

31,520.00

¦P¤W¡C

«À§Ó¶¶

20/6/2014

67,108.80

¦P¤W¡C

©ö¼sÅv

20/6/2014

59,516.80

¦P¤W¡C

±ç®¶Åv

20/6/2014

68,864.00

¦P¤W¡C

¦¿­i

20/6/2014

80,864.80

¦P¤W¡C

¿Dªù·s§Æ±æ¥Í´ÞÂå¾Ç¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

20/6/2014

86,384.00

¦P¤W¡C

ÁpÂ×®õ¤uµ{¦³­­¤½¥q

20/6/2014

16,380.00

¦P¤W¡C

¸U¾ì¶¼­¹¦³­­¤½¥q

20/6/2014

359,799.20

¦P¤W¡C

¸­¹Å©ú

20/6/2014

99,207.20

¦P¤W¡C

¸­¶²ªY

20/6/2014

41,556.00

¦P¤W¡C

Á´fµØ

20/6/2014

200,288.40

¦P¤W¡C

Ãö¶W¤å

20/6/2014

33,021.60

¦P¤W¡C

³¯¥©¶³

20/6/2014

6,780.80

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¶À¤Ö¤ª

20/6/2014

469,408.00

¦P¤W¡C

®]©ú¾W

20/6/2014

26,054.40

¦P¤W¡C

§õ¦Û¾W

20/6/2014

314,644.80

¦P¤W¡C

±ç±Ò¶W

20/6/2014

12,648.00

¦P¤W¡C

ºa®õÃĩЦ³­­¤½¥q

20/6/2014

41,876.80

¦P¤W¡C

²üÄõ¶é¤ú¬ìÂåÀø¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

20/6/2014

72,005.20

¦P¤W¡C

³¯§Ó°¶

20/6/2014

166,014.00

¦P¤W¡C

¶À¥É­^

20/6/2014

46,369.84

¦P¤W¡C

Belinda Lai

20/6/2014

29,737.20

¦P¤W¡C

¤ÑÄQ°a¦³­­¤½¥q

20/6/2014

482,636.80

¦P¤W¡C

´^¼wªL

20/6/2014

212,755.60

¦P¤W¡C

²öºö¶³

20/6/2014

357,800.00

¦P¤W¡C

¿Û§Ó°]

20/6/2014

168,105.60

¦P¤W¡C

¶ÀºÖ¦¨

20/6/2014

15,392.80

¦P¤W¡C

¾¤§Ó±j

20/6/2014

78,568.00

¦P¤W¡C

§dª÷·ç

20/6/2014

14,508.00

¦P¤W¡C

¬£¬ü¦³­­¤½¥q

20/6/2014

26,045.20

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¾G¥Pªá

20/6/2014

294,332.80

¦P¤W¡C

¶}¤ß°²´Á®È¹C¦³­­¤½¥q

20/6/2014

41,213.20

¦P¤W¡C

³Á¸s½÷

20/6/2014

17,005.20

¦P¤W¡C

®L¦s¥ý

20/6/2014

51,337.20

¦P¤W¡C

§Â«Ø¹ç

20/6/2014

81,796.00

¦P¤W¡C

¥Ã·~¼v¦L¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

20/6/2014

119,164.80

¦P¤W¡C

¾H´f­s

20/6/2014

53,529.20

¦P¤W¡C

«H¼w®È¹C¦³­­¤½¥q

20/6/2014

34,768.00

¦P¤W¡C

¥xÆW¦ÑçE¦³­­¤½¥q

20/6/2014

408,258.80

¦P¤W¡C

°êÀË¡]¿Dªù¡^½Ã¥ÍÀË´ú¦³­­¤½¥q

20/6/2014

202,813.60

¦P¤W¡C

¦n¦n¦³­­¤½¥q

20/6/2014

446,369.60

¦P¤W¡C

¿c¨Ø¸Ö

20/6/2014

20,556.00

¦P¤W¡C

¤û°O¿p´µªLÀ\¶¼¤@¤H¦³­­¤½¥q

20/6/2014

92,247.20

¦P¤W¡C

¿Dªù¦Ê¶×ÃÀ³N¤å¤Æ³Ð·N«P¶i·|

4/7/2014

58,092.80

¦P¤W¡C

Ĭ¼s¼w

4/7/2014

41,968.80

¦P¤W¡C

ªLªâ

4/7/2014

33,365.20

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¬f§J¦³­­¤½¥q

4/7/2014

54,710.40

¦P¤W¡C

Á²QªY

4/7/2014

99,641.20

¦P¤W¡C

¾G¥ÃÀé

4/7/2014

77,241.60

¦P¤W¡C

³¯¾å·£

4/7/2014

50,155.60

¦P¤W¡C

¶Àªå

4/7/2014

42,020.00

¦P¤W¡C

¦ó¤p¬Â

4/7/2014

14,656.00

¦P¤W¡C

¼B¼Ö«n

4/7/2014

463,821.60

¦P¤W¡C

¨ôµ½±±ªÑ¦³­­¤½¥q

4/7/2014

95,276.80

¦P¤W¡C

´¿¨q³s

4/7/2014

8,356.00

¦P¤W¡C

±ç®iÄP

4/7/2014

8,324.00

¦P¤W¡C

±ç»Fà±

4/7/2014

86,824.00

¦P¤W¡C

¬ü¤ß»æ©±¦³­­¤½¥q

4/7/2014

334,779.20

¦P¤W¡C

³\¦AÅK

4/7/2014

24,813.20

¦P¤W¡C

½ÍÀA¼Ù

4/7/2014

29,000.00

¦P¤W¡C

¶ÀÄ£©ú

4/7/2014

82,646.80

¦P¤W¡C

1048¨T¨®ªA°È¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

4/7/2014

23,709.60

¦P¤W¡C

¤jÂ׻ȦæªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

4/7/2014

444,592.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¤u¦K³Ð§@ªÅ¶¡¦³­­¤½¥q

4/7/2014

40,962.00

¦P¤W¡C

«ä®i§ë¸ê¦³­­¤½¥q

4/7/2014

49,770.40

¦P¤W¡C

§õ¦w®RÅU°ÝªA°È¦³­­¤½¥q

4/7/2014

46,885.20

¦P¤W¡C

§õ¼eÅv

4/7/2014

181,240.00

¦P¤W¡C

ªL¨Ø¥É

4/7/2014

29,000.00

¦P¤W¡C

¨U¹F«Ø¿v¤uµ{¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q

4/7/2014

22,935.60

¦P¤W¡C

¸­ºñ¶Q

4/7/2014

63,809.20

¦P¤W¡C

ÃÓ§Ó±Ó

4/7/2014

49,067.20

¦P¤W¡C

ÅD°¨¨®¦æ¦³­­¤½¥q

4/7/2014

367,224.00

¦P¤W¡C

³¯«Â¶¯

4/7/2014

45,898.40

¦P¤W¡C

¶À¨È¥­

4/7/2014

13,708.00

¦P¤W¡C

¦ë§Q¯]Ä_¿ö¹¢¦³­­¤½¥q

4/7/2014

67,436.00

¦P¤W¡C

¼B°û¬Â

4/7/2014

16,292.00

¦P¤W¡C

§d®üÅï

4/7/2014

56,749.20

¦P¤W¡C

¤j·~¦³­­¤½¥q

4/7/2014

32,160.00

¦P¤W¡C

©vµØ¡]¿Dªù¡^¬ü­¹¦³­­¤½¥q

4/7/2014

30,012.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

±¶°ª¥N²z¦³­­¤½¥q

4/7/2014

41,597.20

¦P¤W¡C

ªF¨È°s©±¦³­­¤½¥q

4/7/2014

38,226.00

¦P¤W¡C

ªF´äº®§ø¦³­­¤½¥q

4/7/2014

339,920.00

¦P¤W¡C

¾GÄRªâ

4/7/2014

48,405.60

¦P¤W¡C

³¯¦öª@

4/7/2014

10,253.60

¦P¤W¡C

·§©À¼pÂd³ÃÍ靈­­¤½¥q

4/7/2014

75,890.40

¦P¤W¡C

¿DªùºÞ²z«O¦wªA°È¦³­­¤½¥q

4/7/2014

164,204.40

¦P¤W¡C

Á¾¹ê¶°¹Î¦³­­¤½¥q

4/7/2014

16,344.00

¦P¤W¡C

Áéºa¼Ï

4/7/2014

220,878.00

¦P¤W¡C

Áé¨q琼

4/7/2014

7,188.00

¦P¤W¡C

³¯¾å­¦

4/7/2014

27,062.80

¦P¤W¡C

³¯¶°¤å

4/7/2014

16,189.20

¦P¤W¡C

·sÀڳըȡ]·sÀڤѦa¡^°s©±¦³­­¤½¥q

4/7/2014

500,000.00

¦P¤W¡C

¼Ú¶§ÀA¶¯

4/7/2014

68,624.80

¦P¤W¡C

²§g¨^

4/7/2014

200,932.80

¦P¤W¡C

©_®p®È¹C¦³­­¤½¥q

4/7/2014

12,800.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

ªLªø®X

4/7/2014

56,558.40

¦P¤W¡C

³¯§Óªi

4/7/2014

59,878.40

¦P¤W¡C

°ê»Ú±Ð¨|Áp¦X¦³­­¤½¥q

4/7/2014

60,938.40

¦P¤W¡C

´^§Ó¶¯

18/7/2014

64,222.40

¦P¤W¡C

­SÀA©M

18/7/2014

78,752.00

¦P¤W¡C

ËΧӨÓ

18/7/2014

37,584.80

¦P¤W¡C

Ëμí±ö

18/7/2014

9,732.00

¦P¤W¡C

¼BµØ©ø

18/7/2014

172,457.60

¦P¤W¡C

±i¿P¯]

18/7/2014

48,474.40

¦P¤W¡C

ªL·çªÚ

18/7/2014

72,699.60

¦P¤W¡C

±ç«äÅv

18/7/2014

55,561.60

¦P¤W¡C

¤ý©ú¦w

18/7/2014

69,424.00

¦P¤W¡C

¤ý¶WÄP

18/7/2014

25,540.00

¦P¤W¡C

¥Ì¥É±a

18/7/2014

76,565.60

¦P¤W¡C

ĬÀA´Å

18/7/2014

75,360.00

¦P¤W¡C

³¯§Ó©ú

18/7/2014

65,541.20

¦P¤W¡C

Ĭ°ê¶W

18/7/2014

252,048.80

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¦ó»A´A

18/7/2014

41,359.60

¦P¤W¡C

§d¥É¬Â

18/7/2014

20,660.00

¦P¤W¡C

©P³·¥P

18/7/2014

20,477.20

¦P¤W¡C

«~¨ý¾vªÙ¤@¤H¦³­­¤½¥q

18/7/2014

25,717.20

¦P¤W¡C

¥|¤j¬ì§Þ¦³­­¤½¥q

18/7/2014

171,796.40

¦P¤W¡C

±iªYºa

18/7/2014

58,800.00

¦P¤W¡C

¼w¸Û°Ñ¯ñ¿PºÛ¦³­­¤½¥q

18/7/2014

110,794.40

¦P¤W¡C

ªL«p¦¨

18/7/2014

209,795.20

¦P¤W¡C

¦¿ÄRôó

18/7/2014

24,664.00

¦P¤W¡C

½²©v¥f

18/7/2014

19,910.40

¦P¤W¡C

³\©ú¬P

18/7/2014

21,121.20

¦P¤W¡C

Á¿Pªâ

18/7/2014

14,900.00

¦P¤W¡C

ÃÓ¥ú¾U

18/7/2014

63,770.40

¦P¤W¡C

¾G§ÓÀÚ

18/7/2014

46,768.00

¦P¤W¡C

³¯ªÚªÚ

18/7/2014

118,045.20

¦P¤W¡C

³Á°ûªY

18/7/2014

29,549.20

¦P¤W¡C

¼B°ê°¶

18/7/2014

7,645.20

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

°Êª«¤ý°ê¡]¨È¬w¡^¦³­­¤½¥q

18/7/2014

211,808.00

¦P¤W¡C

´f¿Dª«·~¥N²z¦³­­¤½¥q

18/7/2014

35,382.80

¦P¤W¡C

Áé±m¬Â

18/7/2014

16,380.00

¦P¤W¡C

FDF¡X¡XºÞ²zªA°È¦³­­¤½¥q

18/7/2014

76,618.40

¦P¤W¡C

±i¦Ì¶Q

18/7/2014

22,804.00

¦P¤W¡C

¤ý¿P±ö

18/7/2014

27,181.20

¦P¤W¡C

³°µú®¦

18/7/2014

43,908.40

¦P¤W¡C

§õ²Q»ö

18/7/2014

83,890.40

¦P¤W¡C

ªLªÛ

18/7/2014

35,520.00

¦P¤W¡C

ÃÓªa»ö

18/7/2014

19,080.00

¦P¤W¡C

ÀN¾_¶¯

18/7/2014

315,063.20

¦P¤W¡C

MCS¿Dªù¯èªÅ­¹«~¨ÑÀ³ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

18/7/2014

374,483.20

¦P¤W¡C

§dãȶ²

18/7/2014

50,693.20

¦P¤W¡C

¤Ñ¤å°ó¤¤¦èÂåÂåÀø¤¤¤ß¦³­­¤½¥q

18/7/2014

28,265.20

¦P¤W¡C

¿n¨ä®á®³ªa¦À³]³Æ¦³­­¤½¥q

18/7/2014

71,885.20

¦P¤W¡C

¶À¤p±Ó

18/7/2014

20,620.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¶À°¶Åï

18/7/2014

132,554.40

¦P¤W¡C

¿Dªù¶Â¨FÀô«C¦~¸q°È¤u§@ªÌ¨ó·|

25/7/2014

219,558.40

¦P¤W¡C

¨ô«Ø½÷

25/7/2014

123,111.60

¦P¤W¡C

¦P¤ß¦³­­¤½¥q

25/7/2014

48,285.20

¦P¤W¡C

©P¤¯´Ë

25/7/2014

16,760.00

¦P¤W¡C

¤¨Ä£®x

25/7/2014

58,437.20

¦P¤W¡C

±ç·ØÁø

25/7/2014

56,612.00

¦P¤W¡C

¼ÚÄ£«n

25/7/2014

64,430.40

¦P¤W¡C

¤ýºÑ¬Â

25/7/2014

23,152.00

¦P¤W¡C

²ö¥É¬Â

25/7/2014

71,730.40

¦P¤W¡C

³¢Ä_µØ

25/7/2014

51,362.40

¦P¤W¡C

¶À¥Ãµ½

25/7/2014

82,480.00

¦P¤W¡C

Arcilla Renalyn

25/7/2014

73,969.20

¦P¤W¡C

ËΨ_©f

25/7/2014

38,680.00

¦P¤W¡C

¼B³·©[

25/7/2014

35,520.00

¦P¤W¡C

§dÃÀ·s

25/7/2014

57,836.00

¦P¤W¡C

§d»ñµØ

25/7/2014

30,141.20

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

©ú¦¨«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q

25/7/2014

188,302.00

¦P¤W¡C

ªL¤ëµÓ

25/7/2014

27,594.40

¦P¤W¡C

ªLÆA²M

25/7/2014

32,885.20

¦P¤W¡C

±ç²QµÓ

25/7/2014

25,044.80

¦P¤W¡C

±ç»Í©ú

25/7/2014

42,473.60

¦P¤W¡C

¯E§»§ë¸ê¦³­­¤½¥q

25/7/2014

113,727.60

¦P¤W¡C

´ö¬¡¦t

25/7/2014

87,773.60

¦P¤W¡C

¿c±Ò峯

25/7/2014

46,622.40

¦P¤W¡C

ºëÀ¦¤u©Ð¦³­­¤½¥q

25/7/2014

75,474.40

¦P¤W¡C

¸­ºa¥K

25/7/2014

43,661.60

¦P¤W¡C

¸­ª÷½¬

25/7/2014

26,941.20

¦P¤W¡C

¾G¸q¶Q

25/7/2014

92,396.00

¦P¤W¡C

Ãö°¶«L

25/7/2014

16,028.00

¦P¤W¡C

³¯¤ë»ö

25/7/2014

44,788.00

¦P¤W¡C

©M¼í¦a²£¸m·~¦³­­¤½¥q

25/7/2014

86,214.40

¦P¤W¡C

¤Ñ¤é¨®¦æ¦³­­¤½¥q

25/7/2014

72,149.60

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

§õ¼ä©ú

25/7/2014

42,664.00

¦P¤W¡C

·¨°¶¤å

25/7/2014

35,132.80

¦P¤W¡C

¤ý¯u¯u

25/7/2014

11,350.40

¦P¤W¡C

¿c¬Õ¬Õ

25/7/2014

126,634.40

¦P¤W¡C

ù³·¬Ã

25/7/2014

213,334.32

¦P¤W¡C

¨¿©^®x

25/7/2014

63,051.20

¦P¤W¡C

¦¶ÃýµÓ

25/7/2014

35,112.00

¦P¤W¡C

Love Moment ·R®É¨èºë«~±B¯½¦³­­¤½¥q

25/7/2014

66,554.40

¦P¤W¡C

¥@¬É®È¹C¦³­­¤½¥q

25/7/2014

47,770.40

¦P¤W¡C

­Ù¤å²ø

25/7/2014

11,360.00

¦P¤W¡C

®e¥Ð§¡

25/7/2014

39,061.20

¦P¤W¡C

¿PºÛ¹A¥Á¶°¹Î¦³­­¤½¥q

25/7/2014

52,416.00

¦P¤W¡C

¶¯¿³®õ­¹«~¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q

25/7/2014

225,148.00

¦P¤W¡C

¶À¥ÃĬ

25/7/2014

62,207.60

¦P¤W¡C

Nata, Lda.

25/7/2014

25,250.40

¦P¤W¡C

§õ¸ÖÁ¨

25/7/2014

42,913.60

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¾G°ê±j

25/7/2014

21,232.00

¦P¤W¡C

´^¾U¨}

7/8/2014

55,394.40

¦P¤W¡C

§õ¯]±ö

7/8/2014

269,974.80

¦P¤W¡C

ªL¤Ñ±q

7/8/2014

89,060.00

¦P¤W¡C

±ç®Û·½

7/8/2014

105,379.20

¦P¤W¡C

±ç¥Ã´Ë

7/8/2014

11,992.00

¦P¤W¡C

¼ï´ï¹ç

7/8/2014

26,208.00

¦P¤W¡C

¯Î®i

7/8/2014

126,586.40

¦P¤W¡C

¸­°¶®ç

7/8/2014

54,381.60

¦P¤W¡C

ĬÞm¿Õ

7/8/2014

76,184.80

¦P¤W¡C

¿à¼s«T

7/8/2014

40,922.40

¦P¤W¡C

³¯ªø·R

7/8/2014

14,128.80

¦P¤W¡C

¶À±Ó»ö

7/8/2014

63,809.20

¦P¤W¡C

ËΥɬÂ

7/8/2014

25,689.20

¦P¤W¡C

§d°·«°

7/8/2014

43,788.00

¦P¤W¡C

¾Ç¤l°a¦³­­¤½¥q

7/8/2014

101,743.60

¦P¤W¡C

¦w¥@°Ó·~¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q

7/8/2014

11,885.60

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¦¨¥\³n¥ó¬ì§Þµo®i¦³­­¤½¥q

7/8/2014

36,744.00

¦P¤W¡C

®Ê¸Ûª«·~¥N²z¦³­­¤½¥q

7/8/2014

50,210.40

¦P¤W¡C

ªL¥©½¬

7/8/2014

6,088.00

¦P¤W¡C

ªL¶QµØ

7/8/2014

33,397.20

¦P¤W¡C

³\¤pªá

7/8/2014

9,884.00

¦P¤W¡C

»¯®a»¨

7/8/2014

40,321.20

¦P¤W¡C

ª÷㦳­­¤½¥q

7/8/2014

153,431.20

¦P¤W¡C

³¯«T°¶

7/8/2014

9,360.00

¦P¤W¡C

¶À²Mű

7/8/2014

32,898.08

¦P¤W¡C

¦óºa±l

7/8/2014

20,000.00

¦P¤W¡C

§d§eªá

7/8/2014

31,469.20

¦P¤W¡C

·Rºû´µ¶T©ö¦³­­¤½¥q

7/8/2014

37,772.00

¦P¤W¡C

·sµØ¥ú¦³­­¤½¥q

7/8/2014

36,032.00

¦P¤W¡C

±ç¥ÉµX

7/8/2014

104,465.20

¦P¤W¡C

¤ý¤pªÚ

7/8/2014

399,164.00

¦P¤W¡C

¬ìªv«O°·¡]¿Dªù¡^¦³­­¤½¥q

7/8/2014

243,299.20

¦P¤W¡C

¶À¬ü®S

7/8/2014

30,680.00

®Ú¾Ú¤K¤ë¤@¤é²Ä22/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡mÀô«O¡B¸`¯à²£«~©M³]³Æ¸ê§U­p¹º¡n¤§¸ê§U´Ú¶µ¡C

¹ù´Éºa

7/8/2014

54,139.60

¦P¤W¡C

¶¾¬h琼

7/8/2014

85,733.20

¦P¤W¡C

§õ§ÓÞm

14/8/2014

60,808.80

¦P¤W¡C

Ä}Ä}¬ü®e°|¦³­­¤½¥q

14/8/2014

80,593.20

¦P¤W¡C

°Ï¨K°®

26/8/2014

47,808.80

¦P¤W¡C

Á`ÃB 42,478,247.74  

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©óÀô«O»P¸`¯à°òª÷

¦æ¬FºÞ²z©e­û·|¥D®u ­³®ü´­


¹B ¿é °ò «Ø ¿ì ¤½ «Ç

¦W ³æ

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û°ª¯Å§Þ³N­û¤H­û¾µ{¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¸Ó¶}¦Ò¤½§i¤w¥Zµn©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é²Ä¤T¤Q¥|´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¤º¡C²{¤½§G³Ì«á¦¨ÁZ¦W³æ¦p¤U¡G

¦X®æ­ã¦Ò¤H¡G

¤À

³Å¹Å¶²

84.72

®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤K±øªº³W©w¡A­ã¦Ò¤H¥i¦b¥»¦W³æ¤½§G¤§¤é°_­p¤Q­Ó¤u§@¤é¤º¦V³\¥i¶}¦Òªº¹êÅé´£°_¤W¶D¡C

¡]¸g¹B¿é¤u°È¥q¥qªø©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤C¤éªº§å¥Ü½T»{¡^

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¨å¸Õ©e­û·|¡G

¥D®u¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ®e¥iµX

¥¿¿ï©e­û¡G¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç­º®u°ª¯Å§Þ³N­û ¾GÆAÁø

¥qªkĵ¹î§½¤@µ¥°ª¯Å§Þ³N­û ¾GÀAÄ£

¤½ §i

¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A²{®Ú¾Ú²Ä14/2009¸¹ªk«ß¡m¤½°È¤H­û¾µ{¨î«×¡n¤Î²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n³W©w¡A¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¤§½s¨î¥~¦X¦P¥ô¥Îªº¤H­û¶i¦æ´¶³q®Ê¯Å¶}¦Ò¡A¦³Ãö¶}¦Ò³q§i¥¿±i¶K¦b¿Dªùù«O³Õ¤hµó1-3¸¹°ê»Ú»È¦æ¤j·H26¼Ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç¡A¨Ã©ó¥»¿ì¤½«Çºô­¶¤Î¦æ¬F¤½Â¾§½ºô­¶¤º¤½§G¡C¦Ó»¼¥æ³ø¦Ò¥Ó½Ðªí¤§´Á­­¬°¤Q¤é¡A¦Û¥»¤½§i¦b¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n¤½§G¤§¤éºò±µªº²Ä¤@­Ó¤u§@¤é°_­pºâ¡C

¤@¡B°ª¯Å§Þ³N­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥­º®u°ª¯Å§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤G¡B§Þ³N­û²Õ§O¤§²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N­û¤@¯Ê¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó¹B¿é°ò«Ø¿ì¤½«Ç

¿ì¤½«Ç¥D¥ô §õÂíªF


¥æ ³q ¨Æ °È §½

¤½ §i

¥æ³q¨Æ°È§½³q¹L¥H¼f¬d¤å¥ó¤Î¦³­­¨î¤è¦¡¡A¬°¥æ³q¨Æ°È§½¤u§@¤H­û¶i¦æ¤U¦C­­¨î©Ê´¶³q®Ê¯Å¶}¦Òªº¤½§i¤w©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤T¤é²Ä¤T¤Q¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¡C²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡A­ã¦Ò¤HÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¤»¼Ó¥æ³q¨Æ°È§½¦æ¬F¤Î°]¬F³B§i¥ÜªO¡A¥H¤Î¥»§½ºô­¶¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¤@¡B§Þ³N­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N­û¤@¯Ê¡F
¤G¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¯S¯Å§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡F
¤T¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥­º®u§Þ³N»²¾É­û¤­¯Ê¡]¤@¯ë½dÃ¥¥|¯Ê¤Î¸ê°T½dÃ¥¤@¯Ê¡^¡F
¥|¡B§Þ³N»²¾É­û¾µ{²Ä¤@¾¶¥¤@µ¥§Þ³N»²¾É­û¤@¯Ê¡C

®Ú¾Ú¦P¤@¦æ¬Fªk³W²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤­´Úªº³W©w¡A¤W­zÁ{®É¦W³æ³Qµø¬°½T©w¦W³æ¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³

¡X¡X¡X

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é²Ä¤T¤Q¤­´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤Q¤K±ø²Ä¤T´Úªº³W©w¡AÁ{®É¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¦a¤UªA°È±M°Ï§i¥Üª©¡A¥H¤Î¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsat.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

¤@¡B´²¦ì¦X¦P²Ä¤@¾¶¥§Þ³N¤u¤H¡]ªd¤ô¤u½dÃ¥¡^¤@¯Ê¡F
¤G¡B½s¨î¥~¦X¦P²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥Â½Ä¶­û¨â¯Ê¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤K¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³

¡X¡X¡X

¥æ³q¨Æ°È§½¬°¶ñ¸É½s¨î¥~¦X¦P¤H­û¥H¤UªÅ¯Ê¡A¸g©ó¤G¹s¤@¥|¦~¤G¤ë¤­¤é²Ä¤»´Á¡m¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï¤½³ø¡n²Ä¤G²Õ¥Zµn¥H¦Ò®Ö¤è¦¡¶i¦æ´¶³q¹ï¥~¤J¾¶}¦Òªº³q§i¡A²{®Ú¾Ú²Ä23/2011¸¹¦æ¬Fªk³W¡m¤½°È¤H­ûªº©Û¸u¡BºÂ¿ï¤Î®Ê¯Å°ö°V¡n²Ä¤G¤Q¤C±ø²Ä¤G´Úªº³W©w¡Aª¾ÃѦҸա]¹ê½î¦Ò¸Õ¡^¦¨ÁZ¦W³æ¤w±i¶K©ó¿Dªù°¨¥æ¥Û¬¶¥x°¨¸ô33¸¹¦a¤UªA°È±M°Ï§i¥Üª©¡A¥H¤Î¤W¸ü¨ì¥»§½ºô­¶¡]http://www.dsat.gov.mo¡^¥H¨Ñ¬d¾\¡G

²Ä¤@¾¶¥¤Gµ¥¨®½ø¾r¾p¦Ò¸Õ­û¤­¯Ê¡C

¤G¹s¤@¥|¦~¤Q¤ë¤E¤é©ó¥æ³q¨Æ°È§½

§½ªø ¨L¶³


¸g ÀÙ §½

³q §i

°Ó¼Ðªº«OÅ@

Àç·~³õ©Ò¦WºÙ¤Î¼Ð»xªº«OÅ@

µo©ú±M§Qªº«OÅ@

¹ê¥Î±M§Qªº«OÅ@

¡X¡X¡X

¤G¹s¤@¥|¦~¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é©ó¸gÀÙ§½¡X¡X¥N§½ªø À¹«Ø·~

    

½Ð¨Ï¥ÎAdobe Reader 7.0©Î¥H¤W¾\ŪPDFª©¥»ÀɮסC
Get Adobe Reader