行政暨公職局為填補人員編制內翻譯員職程第一職階二等翻譯員十二缺，經於二零零九年六月二十四日第二十五期《澳門特別行政區公報》第二組刊登以考核方式進行普通入職開考的通告。現公布應考人評核成績如下： 合格應考人： 分 1.º 李,國豪 7.11 2.º 陳,慧 6.26 3.º 杜,嘉敏 5.81 4.º 馮,貴華 5.78 5.º Mamblecar, Xeque Abdul Gafur 5.76 6.º 陳,家佩 5.64 7.º Pinto de Morais, Gabriel 5.60 8.º 溫,世榮 5.48 9.º 駱,燕萍 5.44 10.º 司徒,炳富 5.27 11.º Garcia, Gaspar 5.21 12.º Pereira Lopes, Luís Miguel 5.01 根據十二月二十一日第87/89/M號法令核准的並經十二月二十八日第62/98/M號法令修訂的《澳門公共行政工作人員通則》第六十二條第九款之規定，七名報考人因缺席筆試、一名因缺席口試而自動被淘汰。 根據上指通則第六十五條第三款之規定，二十名應考人因最後評分不足五分而被淘汰。 根據上指通則第六十八條的規定，應考人可自本名單公布之日起計十個工作天內向核准招考實體提起訴願。 （經二零零九年十一月十三日行政法務司司長批示確認） 二零零九年十一月四日於行政暨公職局 典試委員會： 主席：Lúcia Abrantes dos Santos 委員：Manuela Teresa Sousa Aguiar 鄧顯光